график доставки — перевод на английский

график доставки — delivery schedule

Пришлите мне, пожалуйста, список всех ваших сотрудников, клиентов и график доставки.

I'm gonna need you to send me a list of everyone on your payroll, clients, and delivery schedules.

Мистер Аутри, знаю, это проблематично, но мне нужен весь ваш график доставок.

Sam: Mr. Autry, I know it's a pain, But I need your whole delivery schedule.

График доставки налички и чем вы занимаетесь.

Cash deliveries and what have you.

Послушайте, что я скажу: мы отстаем от графика доставки на три месяца, и он едет за долгами.

Ok, everybody, been three months behind in deliveries and he will come and collect.

Я возвращаюсь в цветочный магазин, попробую получить график доставки.

I'll circle back to the flower mart, Try and get my hands on the delivery schedule.

Мне полагалось сдать мой отчет вчера, но мой босс не захотел брать его без графика доставок.

I was supposed to turn my report in yesterday, But the supe won't take it without the schedule.

С тюремной фермы только что прислали их график доставки.

Yeah, she's leaving.

Погрузку совершают с утра согласно графику доставки.

Loading sets me up in the morning with everything in delivery order.