degenerate gambler — перевод на русский

degenerate gambler — заядлый игрок

We testify under seal, the judge realizes that Gerard is a degenerate gambler...

Мы тайно дадим показания, судья поймет, что Жерард — заядлый игрок...

You know, degenerate gambler husband destroying their future.

Знаете, муж — заядлый игрок, разрушающий их будущее.

The man's a degenerate gambler.

Этот мужик заядлый игрок.

Are you gonna be a degenerate gambler?

Ты тоже сдвинешься на этой почве.

Yeah, well, Saul's dad is a degenerate gambler.

Я знаю, но ведь у Соло отец сдвинут на этой почве.

Especially Remo... who was a fuckin' degenerate gambler who always lost...

Особенно Римо... он был просто игроком-дегенератом, который всегда проигрывал.

«Degenerate gambler with a badge,» huh?

Значит, я — дегенерат-картежиик со значком?

You know, she's a degenerate gambler.

Она просто помешана на играх.

And if you're the son of a degenerate gambler, they let you in.

Сыновей хроников действительно на ипподром пускают.

And my great-great-grandfather was a degenerate gambler

А мой пра-прадедушка был вырождающимся игроком

Показать ещё примеры...