decrypt — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «decrypt»
/dɪˈkrɪpt/
Быстрый перевод слова «decrypt»
«Decrypt» на русский язык переводится как «расшифровать».
Варианты перевода слова «decrypt»
decrypt — расшифровать
The second we try to decrypt them, he'll restart the detonation sequence.
Как только мы попытаемся расшифровать их, он возобновит последовательность детонации.
They don't have the ability to decrypt the message.
Они не имеют возможности расшифровать сообщение.
Uh,Jennings' mystery e-mails, I was able to partially decrypt the routing information in the header.
Таинственные письма Дженнингса, Я смог частично расшифровать маршруты передачи информации.
Um, we were able to decrypt Rivkin's e-mail accounts.
Эмм, мы тут смогли расшифровать электронную почту Ривкина.
There's no point in her intercepting the e-mails if she can't decrypt them.
Спенсер, соберись. Нет никакого смысла в перехвате писем, если она не может их расшифровать.
Показать ещё примеры для «расшифровать»...
decrypt — расшифровка
Could take thousands of hours to decrypt.
Возможно, на расшифровку уйдут тысячи часов.
And once they have finished decrypting the hard drive, they'll invite director abbott in to take a look.
И когда они закончат расшифровку жесткого диска, они пригласят директора Эбботт взглянуть.
Now, how long will it take you to decrypt it?
Сколько времени понадобится на расшифровку?
— Check the decrypt?
— Проверь расшифровку.
I'll take this and decrypt it as soon as possible.
Это я отнесу на расшифровку.
Показать ещё примеры для «расшифровка»...
decrypt — дешифровать
The, uh, Gunmen were able to decrypt the data that you found on Howard Salt's hard drive.
Стрелкам удалось дешифровать данные, которые ты нашёл на жёстком диске Говарда Солта.
I was finally able to decrypt Jensen's laptop.
Мне наконец-то удалось дешифровать лаптоп Дженсена.
It'll decrypt Ryan's computer passwords.
Он сможет дешифровать компьютерный пароль Райана.
Okay, okay, if the video was corrupted by Henshaw's cyborg signature, then I can reverse that signature and decrypt it and separate the raw video file from the corrupted one.
Если видео было изменено с помощью киборг-подписи Хеншоу, то я могу отменить действие подписи и дешифровать его, тем самым отделил исходное видео от измененного.
I can't come up with a name because I can't decrypt the agents' cell or his computer.
я не могу узнать имя, так как не удаётся дешифровать телефоны агентов и компьютер.
Показать ещё примеры для «дешифровать»...
decrypt — расшифрованный
It's the relationship between the encrypted a-and decrypted messages that interests me.
Это соотношение между зашифрованный -и расшифрованные сообщения, что интересует меня.
And that's all I thought it was till I saw the files your colleague Hodges decrypted.
И это всё, что я знал, пока не увидел файлы, расшифрованные вашим коллегой Ходжесом.
These are actual decrypted Enigma messages direct from Nazi
Эти фактические расшифрованные сообщения Enigma непосредственно от немецко-фашистских захватчиков
Video file decrypted.
Видеофайл расшифрован.
[The android] The file has been successfully decrypted.
Файл был успешно расшифрован.
Показать ещё примеры для «расшифрованный»...
decrypt — дешифровка
We'll have to take a field trip at some point to decrypt it.
Нам нужно будет совершить небольшую экскурсию для дешифровки.
Put it through first stage decrypt and print it out.
Проведите первый этап дешифровки и распечатайте.
First stage decrypt commencing.
Начинаю первый этап дешифровки
It'll take a few minutes to decrypt.
На дешифровку уйдёт пара минут.
— I'm not sure, but I am running a decrypt program in an effort to force access.
Точно не знаю, но я провожу дешифровку, чтобы получить туда доступ.
Показать ещё примеры для «дешифровка»...