decking — перевод на русский

decking — палуба

Pontoons, the decking...
Понтоны, палуба...
— Decking?
— Палуба?
Got this bamboo for the decking, got a piece of the fuselage for a cabin.
Это бамбук для палубы, а часть фюзеляжа — для каюты.
Got this bamboo for the decking, a piece of the fuselage for the cabin.
Бамбук для палубы, часть фюзеляжа для каюты.

decking — настил

We can build decking, bridge them over these gaps and drive across.
Мы можем сделать настил, положить его на эту пробоину и проехать по нему.
Start building the decking, Jamil.
Начинай делать настил, Джамиль.
I would have ignored this, but she's mentioned something about decking.
Нет. Я бы даже слушать не стал, но она упомянула о настиле.

decking — украшать

They're decking the halls.
Они украсили коридор.
— Oh, he's decking the halls with Holly.
— Он украшает комнаты.

decking — другие примеры

Put some decking' down.
Сделай полы нормальные.
You don't go around decking the head of security.
Не морочьте голову шефу службы безопасности.
You know,I was going to apologize for decking you 'cause I felt bad.
Знаешь, я хотел извиниться за то, что отделал тебя. Мне было стыдно
— Commence decking halls.
— Затягиваем нашу... . ..рождественскую.
She's become a manager just by decking herself.
Она стала менеджером благодаря своим нарядам.
Показать ещё примеры...