dad are gone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dad are gone»

dad are goneпапа

Dad's going to...
Папа будет...
My dad's going to worry.
Папа будет волноваться.
Dad's going to kick her ass when he returns.
Когда папа вернётся, он надерёт ей задницу.
dad's going to forget what he saw today,right?
Папа готов забыть то, что он сегодня видел, правда?
Your dad's going away for a while.
Твоего папы не будет некоторое время.
Показать ещё примеры для «папа»...

dad are goneтвой отец

You know, if you did get drunk again last night, your dad is going to kill you.
Ты же знаешь, что если ты снова пил вчера, твой отец тебя убьет.
From the way your dad's going off about Kansas State's free throws... I wouldn't know he had a heart attack.
Судя по тому, как твой отец играл за команду штата я бы не сказал, что у него может случиться сердечный приступ.
Penny, your dad's going to meet us at the hospital.
Пенни, твой отец встретит нас в больнице.
Hey, If I get caught with this ID, your dad's going to be pretty pissed at you.
Эй, если меня поймают с этим удостоверением, твой отец будет очень зол на тебя.
Gi Jun. Looks like my dad is going to get married before me.
Ки Чжун твой отец женится быстрее нас
Показать ещё примеры для «твой отец»...

dad are goneотец умер

My dad's gone, and my mom has the same thing I do.
Мой отец умер, а у моей мамы та же штука, что и у меня.
Dad's gone now.
Отец умер.
Look, Dad's gone now.
Отец умер.
Dad's gone now. He wants us to pick up where he left off.
Отец умер, и мы должны продолжить его дело.
Uh, his dad's gone.
Его отец умер.
Показать ещё примеры для «отец умер»...

dad are goneотец ушёл

Her dad's going.
Ее отец ушел.
Her dad's gone. Her mother's a nightmare.
Ее отец ушел, и ее мать просто кошмар.
Dad's gone.
Отец ушел.
My dad's gone.
Мой отец ушёл.
I wonder where Dad's gone.
Интересно, куда ушёл отец.

dad are goneпапа собирался

Mam and Dad are going to take the rest of the ashes back to Ireland.
Мама и папа собираются взять отпуск и вернуться в Ирландию.
Dad's going to make breakfast.
Папа собирается готовить завтрак.
Me and Dad are going for a walk, Mom.
Мы с папой собираемся на прогулку, мама.
He and Dad are going to a baseball game.
Они с папой собираются на бейсбольную игру.
Dad was going on a trip, I don't know where. A small trip.
Папа собирался в путешествие, не знаю даже, куда.