crucifix — перевод на русский

/ˈkruːsɪfɪks/ Воспроизвести аудиопроизношение

crucifix — распятие

The crucifix and the figures are now placed on the choir wall, but were placed over the choir arch in Catholic times.
Распятие и образа теперь помещаются на стенах клироса, но в католическую эпоху располагались над его аркой.
A crucifix?
— Распятие ?
I place before the suspect a dagger and a crucifix.
Я положу перед подозреваемым нож и распятие.
Between my breasts, a small silver crucifix was laid.
Между грудей мне положили серебряное распятие.
Just the crucifix and a lot of good, warm, family feeling.
Только распятие. И очень много доброго семейного тепла.
Показать ещё примеры для «распятие»...
advertisement

crucifix — крестик

This ring and crucifix belonged to my sister.
Колечко и крестик — для моей сестры.
His crucifix to remain with his brain, not his heart.
Чтобы крестик остался с его головой, но не с сердцем.
The crucifix found in her room might bring a result.
Крестик, найденный в её комнате, может дать результат.
The crucifix...with a broken chain.
Крестик... с порванной цепочкой.
Dan Hutchins had an identical crucifix.
У Дэна Хэтчинса был идеинтичный крестик.
Показать ещё примеры для «крестик»...
advertisement

crucifix — крест

My silly boy took your crucifix. He says Keti gave it to him.
Мой глупыш унес ваш крест, говорит, ему Кети подарила.
A crucifix.
Крест.
How does a demon wear a crucifix and not burn the flesh it inhabits?
Как демон может носить крест и не сжигать плоть, в который он находится?
Aramis wears a jewelled crucifix.
Арамис носит драгоценный крест.
And there's a crucifix in it.
И крест на месте.
Показать ещё примеры для «крест»...
advertisement

crucifix — распятье

And fix that crucifix, would you?
И поправьте распятье.
Five, six Grab your crucifix
Пять, шесть Хватай распятье, если есть
Five, six, grab your crucifix
Пять, шесть Хватай распятье, если есть
Where's that crucifix?
И где это распятье?
OTTO: I gave Luann this crucifix.
Я подарил Луэнн это распятье.