cross the channel — перевод на русский

cross the channel — пересёк ла-манш

Philip wants an excuse to cross the Channel with an army.
Филипп жаждет предлога, чтобы с армией пересечь Ла-Манш.
Close up the doors now, today, and cross the Channel.
Сегодня же закройте фабрику и пересеките Ла-Манш.
— It is stable that not even a crag. — Hastings, I crossed the Channel of boat, and I still did not recover totally.
Гастингс, прошло 20 лет с тех пор, как я пересёк Ла-Манш, чтобы попасть в эту страну.

cross the channel — пересекая канал

Killer stabs the victim, hauls him in the back of his boot, hits the motorway, heading south, dumps the body, crosses the Channel.
Убийца закалывает его, затаскивает в свой багажник, выезжает на шоссе, едет на юг, сбрасывает труп и пересекает канал.
(Laughter) ls this what you were swimming into when you crossed the Channel?
Это то, через что ты плавала, пересекая канал?

cross the channel — другие примеры

Get to Dunkirk and cross the channel
Ты плавать умеешь? .. Отлично.
Also, we know how hard it is for an army to cross the Channel.
И мы знаем, как тяжело для армии перейти через Ла-Манш.
We left London by train and crossed the channel in stormy seas.
Из Лондона мы выехали поездом, затем переправились через пролив.
You know, I heard a rumor that the Jerries might be trying to cross the Channel this evening.
Знаешь, ходят слухи, что сегодня вечером Джеррис попытается пересечь канал.
How long before we cross the Channel for England?
Долго еще до пересечения канала в Англию.
Показать ещё примеры...