пересекая канал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пересекая канал»

пересекая каналcrossed the channel

Убийца закалывает его, затаскивает в свой багажник, выезжает на шоссе, едет на юг, сбрасывает труп и пересекает канал.
Killer stabs the victim, hauls him in the back of his boot, hits the motorway, heading south, dumps the body, crosses the Channel.
Это то, через что ты плавала, пересекая канал?
(Laughter) ls this what you were swimming into when you crossed the Channel?

пересекая канал — другие примеры

Можно идти по берегу или посередине реки на север или на восток, но придется пересекать каналы.
You can go up the bank or up the middle or go north of east, but you gotta go across canals.
Твоя машина сейчас на пароме пересекает Канал (Ла Манш) на своем пути в Узбекистан какое напряжение.
Your car is now on a cross-Channel ferry on its way to Uzbekistan. It really is quite tense now.