critique — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «critique»
/krɪˈtiːk/
Быстрый перевод слова «critique»
На русский язык «critique» переводится как «критика».
Варианты перевода слова «critique»
critique — критика
Dear friends, after the words of Alfonso Onaindia there's been some mischievous critique by someone who seems not have gotten his desires.
Дорогие друзья, после слов Альфонсо Онаиндиа в мой адрес прозвучала злонамеренная критика от лица, которому, похоже, не дает покоя его жадность к деньгам.
It was a minor critique.
Это была легкая критика.
Economic and political analysis, literary critiques.
Экономический и политический анализ, литературная критика.
I want a serious critique.
Мне нужна серьезная критика.
Clark Kent is Superman's critique on the whole human race.
Кларк Кент — Суперменова критика всей человеческой расы.
Показать ещё примеры для «критика»...
critique — критиковать
— Critique them !
— Критикуй их!
Critique yourself !
— Критикуй себя!
— Critique yourself !
— Критикуй себя!
Shindo, it's for the revolution, critique yourself.
— Синдо, это ради революции... Критикуй себя.
Critique yourself !
Критикуй себя!
Показать ещё примеры для «критиковать»...
critique — покритиковать
I love to talk film discuss, to critique.
Я люблю поговорить о фильме поспорить, покритиковать.
Oh look, I mean, if he wants, I'd be glad to look over his novel and critique it for him.
Послушай, в общем, если он захочет, я мог бы пролистать и покритиковать его роман.
Can I help you, Niklaus, or did you cross the river purely to critique my decor?
Чем могу помочь, Никлаус, или ты пересек реку только для того, чтобы покритиковать мою обстановку?
YES, CARE TO CRITIQUE?
Да, не хочешь покритиковать?
I do. Like, I got a critique about Seth.
Но я могу и покритиковать его.
critique — оценить
I'll only be going back frame by frame and critiquing you on eye contact, presentation and how cool you are.
Я буду просто просматривать вас кадр за кадром и оценивать вас по взгляду, внешнему виду и по тому, насколько вы круты.
So, shall we look at your work and critique it together?
Давайте посмотрим ваши работы и вместе их оценим?
And critique it and give it to your publisher.
Оценишь его и передашь своему издателю.
So, if you had to critique your performance, what would you say?
И если бы ты мог оценить свое выступление, чтобы ты сказал?
No, I want to critique your masterpiece with fresh eyes.
Нет, оценю ваш шедевр свежим взглядом.