crewmember — перевод на русский

crewmember — вашей команде

My ageing, the missing crewmembers, the sabotage, your behaviour.

Мое старение, пропавшие члены команды О'Брайена, саботаж станции, ваше странное поведение.

Are there any other crewmembers?

Есть еще кто-нибудь в вашей команде?

I'm declaring Action One, repeat to all crewmembers, this is Action One, with immediate effect.

Я объявляю Действие один, повторить всем членам экипажа, это Действие один, немедленно.

You know, I'm beginning to like the idea of being a crewmember on a time machine.

Знаете, мне начинает нравиться идея быть частью экипажа на машине времени. Экипажа?

Barry, after the Gambit went down, it was me, my father, and a crewmember on a life raft.

Барри, после того, как Гамбит затонул, на спасательной шлюпке были лишь я, мой отец и член экипажа.

I killed a crewmember on the spaceship to Astra.

Я убил члена экипажа на корабле, летящем к Астре.

Upon returning with our missing crewmembers, we discovered that the timeline had been restored.

Когда пропавшие члены команды вернулись на борт, мы обнаружили, что темпоральная линия восстановлена.

We're on our way to I.D. the crewmember, using the couple's description.

Пытаемся опознать члена команды, используя описание пары.

With the director and crewmembers.

Приходят режиссер и народ из группы

Preservation of your current personality is secondary to the safety of the crewmembers and efficient operation of this ship.

Сохранение твоей личности второстепенно в сравнении с безопасностью экипажа и корабля.