cousin says — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cousin says»

cousin saysкузен говорит

— My cousin says Oklahoma City.
— Мой кузен говорит, что в Оклахома-сити.
My cousin said they can loan us two Skyhawks. Skyhawks?
Кузен говорит, что они могут одолжить нам два Скайхока.
My cousin says that in France they have all this and in colour too.
Мой кузен говорит, что во Франции у них есть всё это и в цвете тоже
Not if you're as good as my cousin said.
Нет, если вы так хороши, как говорит мой кузен.

cousin saysкузина сказала

Your cousin said you were stressed.
Твоя кузина сказала, что ты напряжён.
What did your cousin say?
Как там твоя кузина сказала?

cousin saysкузен сказал

Your cousin said it was made by the greatest artisan in India.
Ваш кузен сказал, что он было сделан ремесленником из Индии.
My cousin said he'd give me a cut.
Кузен сказал, что со мной поделится.

cousin saysродственник сказал

My cousins said we can use their time-share.
Мои родственники сказали что мы можем использовать их тайм-шер.
His cousin says he's been squatting here in the Calliope.
Его родственник сказал, что он живёт нелегально где-то тут в Каллиопе.

cousin says — другие примеры

You don't even have to drive me... because Rickie's cousin said he would.
Ты можешь не подвозить меня... Потому что Брат Рики сказал, что подвезет.
Your cousin said something To her husband in front of your niece, Who said something to your younger niece,
Твоя кузина проговорилась своему мужу, твоя племянница услышала это и все передала твоей младшей племяннице.
Bill Cousin said to me, "I can't believe the same man
Билл Кэзэн сказал мне:
What did your cousin say?
Что сказала твоя кузина?
Maria, did your cousin say anything about having a girlfriend?
Мария, ваш кузен рассказывал что-нибудь о своей девушке?
Показать ещё примеры...