could not stop — перевод на русский

не могла перестать
не смог остановить
не могла остановиться
не могли их остановить

could not stop — не могла перестать

I could not stop thinking for this woman.

Я не могла перестать думать об этой женщине.

And I could not stop thinking about the words Reverend Stewart said.

И я не могла перестать думать о словах, сказанных преподобным Стюартом.

I-I could not stop crying.

Я не могла перестать плакать.

we were shopping, and she could not stop talking about jason.

Мы ходили по магазинам, и она не могла перестать говорить о Джейсоне.

And then I wanted to go to sleep, but I could not stop myself thinking of Julia lying on her bed, who she was thinking of.

Затем я решил лечь спать, но я не мог перестать думать о Джулии. О ком она думала, лежа в своей постели?

Показать ещё примеры для «не могла перестать»...

could not stop — не смог остановить

I could not stop her.

Я не смог остановить её.

And I could not stop it.

И я не смог остановить его.

I could not stop them.

Но не смог их остановить.

And you could not stop them.

И не смогли их остановить.

Even if I tried, I could not stop them.

Даже если бы я попытался, я не смог бы остановить их.

Показать ещё примеры для «не смог остановить»...

could not stop — не могла остановиться

I literally could not stop crying.

Буквально не могла остановиться.

I... literally could not stop crying.

Я рыдала и буквально не могла остановиться.

When the Princess saw the seven people trailing the goose, she laughed out loud and could not stop.

Когда принцесса увидела семерых людей, приклееных к гусю, она от души рассмеялась и долго не могла остановиться

But he could not stop.

Но он не мог остановиться.

When your old man and I were posted together, he could not stop talking about you.

Когда мы с твоим стариком стояли в карауле, он не мог остановиться, рассказывая о тебе.

could not stop — не могли их остановить

I could not stop him, even if I wanted to.

Я не могла бы его остановить, даже если бы хотела.

She said I could not stop time.

Она сказала, что я не могу остановить время.

He cried because he could not stop what he was doing.

Он плакал потому, что не мог остановить того, что делал.

— He hit by ... and I could not stop him.

— Он ударил ... и я не могла его остановить.

And their parents could not stop them.

И их родители не могли их остановить.