conceit — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «conceit»
/kənˈsiːt/
Быстрый перевод слова «conceit»
Слово «conceit» на русский язык можно перевести как «самомнение», «тщеславие», «самовлюбленность» или «гордыня».
Варианты перевода слова «conceit»
conceit — самомнение
Men — it's their conceit that bugs me.
Люди — это их самомнение, что все испортило.
That's the height of conceit!
Вот это самомнение!
Your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others made me realise you were the last man in the world I could ever marry.
Ваше высокомерие и самомнение, эгоистичное пренебрежение к мнению других заставляет меня думать, что будь Вы последним мужчиной в мире, я отказала бы Вам.
Secondly, I hate arrogance conceit and fancy personalities.
Во-вторых, я ненавижу высокомерие самомнение и вычурных личностей.
"The common conceit that the human species has evolved is ludicrous.
"Общее самомнение, что человек как вид развился в последние несколько столетий, смехотворно.
Показать ещё примеры для «самомнение»...
conceit — тщеславие
Karnock, your conceit really amazes me at times.
Карнок, твое тщеславие иногда поражает меня.
Although it's a bad thing to be conceited, it's also not good to be too hard on yourself either.
Хотя тщеславие — плохая вещь, быть к себе слишком строгой — тоже плохо.
If it wasn't neglect, was it a cure? Persisting upon a surgery as a cure to a patient without hope, it's only a surgeon's conceit and selfishness.
было ли это заботой? это эгоизм и тщеславие хирурга.
As a child I was given good principles, but was left to follow them in pride and conceit.
Ребенком мне прививали доброе начало, но я пренебрег им ради гордости и тщеславия.
«There is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits »than this distant image of our tiny world.
Пожалуй, нет лучшего доказательства глупости человеческого тщеславия, чем этот далёкий образ нашего крохотного мира.
Показать ещё примеры для «тщеславие»...