commence firing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «commence firing»

commence firingоткрыть огонь

Commence fire, captain?
Открыть огонь, капитан?
Scotty, commence firing, and maintain.
Скотти, открыть огонь и удерживать.
Colonel Hampden, commence firing!
— Полковник, открыть огонь! — Огонь!
Commence firing!
Открыть огонь!
Commence firing.
Открыть огонь.
Показать ещё примеры для «открыть огонь»...
advertisement

commence firingоткрывайте огонь

Should we commence firing?
Открываем огонь?
Commence fire now!
Открываем огонь!
Shall we commence fire?
Открывать огонь?
Shooters,you may commence firing.
Стрелки, можете открывать огонь.
Commence firing on the weapon platforms.
Открывайте огонь по боевым платформам.
Показать ещё примеры для «открывайте огонь»...
advertisement

commence firingогонь

Batteries One and Two commence firing on coordinates 32-58-78.
Батареи один и два — огонь. Координаты тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.
On my command, commence firing on those coordinates.
По моей команде откройте огонь по этим координатам.
Mr. Kyle. All phasers, commence firing.
Мистер Кайл, огонь из всех бластеров.
Artillery, commence firing!
Канониры, огонь!
Commence fire!
Огонь!
Показать ещё примеры для «огонь»...