colour in your — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «colour in your»
colour in your — цвета на твои
It was all the colours in here, they put me off.
Да это всё эти цвета! Цвета вокруг! Отвлекают!
The Hellmouth will restore you,... ..put colour in your cheeks, metaphorically speaking,... ..and in a few weeks' time...
Адова пасть восстановит тебя добавит цвета на твои щеки, образно выражаясь и через несколько недель...
colour in your — румянец
Puts colour in your cheeks.
Добавляет румянца на твои щечки.
I do believe there's a little more colour in your cheeks.
Появился румянец.
colour in your — другие примеры
Put some colour in your cheeks.
На Вашем лице не хватает румянца.
You got colour in your face.
У тебя хороший цвет лица.
Anastasia, put more colour in your cheeks!
Aнacтacия, нapyмянь щёки.
It's as if you see the colour in your head.
Просто как будто мысленно видишь цвет.
A bit more colour in your cheeks.
У тебя порозовели щеки.
Показать ещё примеры...