coding — перевод на русский

/ˈkəʊdɪŋ/ Воспроизвести аудиопроизношение

coding — код

Anyone else have the coding?
Кто-нибудь еще знает код?
Well, wiping his memory will be relatively simple— say, an hour— but changing his genetic coding combined with surgically altering his features will take at least another five hours.
Ну, стереть его память относительно просто, скажем час, но поменять его генетический код совместно с хирургическим изменением его особенностей займёт еще, по крайней мере, часов пять.
He got to our coding, our secrets -— secrets I didn't even know we had!
У него наш код, наши секреты, о которых даже я не знал!
I mean, the coding's sophisticated, but not at his level.
Код сложный, но это все еще не его уровень.
The original coding that was sent to the host came from an IP address in Silver Spring, Maryland.
Исходный код был отправлен с компьютера, который, судя по IP, находится в Сильвер Спринг, Мэрилэнд.
Показать ещё примеры для «код»...

coding — кодирование

Coding one, zero, zero.
Кодирование один, ноль, ноль.
So, for next time read the chapters on information grouping and binary coding.
Так, к следующему уроку прочитайте главы про группировку информации и двоичное кодирование.
I bet you'll think coding is pretty cool.
Держу пари, кодирование покажется вам весьма прикольным.
Binary coding, topology, quadratics, I loved stuff like that.
Бинарное кодирование, топология, квадратные уравнения, я любил подобные вещи.
The coding is so complex.
Такое сложное кодирование.
Показать ещё примеры для «кодирование»...

coding — программирование

There's a lot of maths and coding goes into this.
Там много математики и программирования.
Whoever is accessing her has advanced coding skills.
Тот второй обладает продвинутыми навыками программирования.
From coding to body-mapping through every stage of development, and then every big decision that needs to be made, you just make it.
От программирования до создания тела, каждый шаг разработки, а теперь, когда нужно принять какое-то серьезное решение, ты просто принимаешь его сам.
For what other reason would Percy still be alive other than they have some need for his coding skills?
Для чего ещё, Перси нужен был живым, если только, нет необходимости, в его навыках программирования?
Welcome to computer coding class, which, uh, replaces our last educational fad-— mindfulness.
Добро пожаловать на урок программирования. Он заменит прошлогодние уроки внимательности.
Показать ещё примеры для «программирование»...

coding — кодировка

If this is standard U.S. color coding, it should be the green one. okay.
Если это стандартная цветовая кодировка США то это должен быть зеленый окей.
Stacey, color coding means using different colors.
Стейси, цветовая кодировка предполагает использование нескольких разных цветов.
Some on-the-fly coding from Mr. James.
Новая кодировка от мистера Джеймса.
Now... given I have a limited amount of time to execute my plan before power levels drop too low... but provided that the... coding is correct, we surface, and at that point, they should be able to pick up our regular radio signal,
Итак.. я ограничен во времени: мой план нужно выполнить до того, как уровни энергии совсем упадут... но при условии, что, мм, мм... мм, кодировка верна, мы поднимемся до той точки, где они смогут принять наш обычный радиосигнал,
Down to the crappy motherboards and the subpar coding.
Теперь о дрянных материнках и фиговой кодировке.
Показать ещё примеры для «кодировка»...