clothes and — перевод на русский

clothes and — одета и

You've got all the clothes and the breeding, but you talk like some sort of wild thing.
Вы так хорошо одеты, хорошо воспитаны. Но говорите вы как дикарка.
For the animation, they will be done differently, clothed and made of lead wire.
Для анимации мы сделаем разные фигуры, одетые, сделанные из проволоки.
And when they came to Jesus, and found the man of whom the devils were sitting at the feet of Jesus, clothed and in his right mind
И, пришедши к Иисусу, нашли человека, из которого вышли бесы, сидящего у ног Иисусовых, одетого и в здравом уме,
They were men who labored all their lives so their children would be well-fed, clothed and educated.
Люди в те времена без устали трудились, чтобы их дети были накормлены, обуты, одеты и образованы.
Education in Britain is a nubile Cinderella... sparsely clad and much interfered with.
Образование в Британии это Золушка на выданьи — плохо одета и везде нужна.

clothes and — одежду и

Some decent clothes and have some fun!
Купить приличную одежду и немного развлечься!
Put my old clothes and my typewriter in my suitcase.
Положи мою старую одежду и машинку в мою сумку.
Although I wear funny clothes and have taken certain vows I live far more in the world than you do.
Хотя я ношу смешную одежду и принял известные обеты я гораздо больше живу в мире, чем вы.
Now, get out of those clothes and climb into these blankets.
Теперь снимай всю одежду и завернись в одеяла.
Could the woman have given him some clothes and money?
Может быть, она дала ему одежду и деньги?
Показать ещё примеры для «одежду и»...

clothes and — вещи и

My clothes and things are up in the room.
Мои вещи и книги в этой комнате.
He bought me my clothes and my car and a lease on a decent place to live in.
Он купил мне мои вещи и мою машину, и снял мне приличную квартиру.
You wear pretty clothes and make money too.
Носи красивые вещи и хорошо зарабатывай.
First the thing at school, then my mom confiscates all of my black clothes and scented candles.
Сначала в школе, потом моя мама конфисковала все мои чёрные вещи и ароматические свечи.
Take your clothes and get dressed.
Возьми свои вещи и оденься.
Показать ещё примеры для «вещи и»...

clothes and — переодеться и

She disappears into the bedroom to change her clothes and to leave a little note.
Она исчезает в спальне, чтобы переодеться и оставить записку.
Go inside, dry off, clean up, change your clothes and report back here!
В дом, обсушиться, переодеться и в строй.
Gotta go home, change my clothes and go to work.
Домой, переодеться и на работу.
That comes later. Will you first but clothes and eat something.
Прежде, чем ответить на вопросы, могу я предложить вам переодеться и перекусить?
Right turn to a change of clothes and work.
Направо — переодеться и пойти на работу.
Показать ещё примеры для «переодеться и»...

clothes and — раздеться и

Yeah, I meant me. I need to get out of these clothes and stand under some hot water.
Да я о себе, мне бы раздеться и встать под душ.
If she wanted you to take off your clothes and run down the street right now, just for kicks, would you do it?
Если бы она сказала тебе раздеться и пробежать так по улице безо всякой причины, ты бы сделала?
I want to, like, strip off my clothes and just run down the street naked.
Я хочу раздеться и пробежаться по улице голышом.
You should take off your clothes and do like in the baths.
Тебе надо раздеться и помыться как в банях
You're gonna want to take off your clothes and touch each other.
Вы хотите раздеться и потрогать друг друга.
Показать ещё примеры для «раздеться и»...

clothes and — платье и

And at night, when the wolves howl at the moon, the poor, trembling woman with torn clothes and a starving belly...
А ночью, когда вокруг воют волки, бедная женщина в порванном платье и с пустым желудком, будет в отчаянии искать своего пропавшего сыночка...
carry clothes and press 'em wrong.
Забрать платье и плохо выгладить его.
Could you get some peasant's clothes and a pistol for me?
Мне нужно крестьянское платье и пистолет.
— Yes, they got the clothes and the shoes!
— Да, там есть платья и туфли!
I'll admit that if I ever wanted to attract a man I'd steer clear of those clothes and that hat.
Я соглашусь, что если бы я хотела привлечь мужчину, то убрала бы такие платья и шляпы подальше в шкаф.
Показать ещё примеры для «платье и»...

clothes and — одевайся и

Watch the clothes and the way of speaking.
Пожалуйста, обратите внимание как он одевается и говорит.
in this one,tracy plays a gentleman who wears flamboyant clothes and lives uptown.
В этой Трейси играет джентльмена, который ярко одевается и живет в Центре.
— Put on some clothes and get out.
— Одевайся и вставай.
— Why don't you get your clothes and let's go.
Я остаюсь здесь. — Давай-ка одевайся и пойдем.
I get told off for not saying the right thing, or doing this, or doing that and not wearing the right clothes and what have you.
Все читают мне морали о том, что я вечно говорю не то, что надо, то делаю не так, это не эдак, не так одеваюсь.. мол, я такой-сякой...весь неправильный...
Показать ещё примеры для «одевайся и»...

clothes and — шмотки и

Get your clothes and get the hell out of here.
Забирай свои шмотки и проваливай.
You and the furniture and the clothes and the cars. You would have spent everything I made! If I let you.
Тебе дай шанс, вмиг все мои деньги просадишь на мебель, шмотки и тачки.
Nice clothes and anger, classic symptoms of a family gathering.
Красивые шмотки и злость... Классические симптомы. Семья налицо.
Ridiculous clothes and hideous hair
Дурацкие шмотки и ужасные причёски...
The millions you pissed away on clothing and jewelry and spa treatments...
Кто спустил миллионы на шмотки, побрякушки и спа-салоны?
Показать ещё примеры для «шмотки и»...

clothes and — наряды и

And jewels by the quarts and fine clothes and anything i want!
И драгоценности прекрасный наряды и все что я захочу!
Well, anyway, I bought nice clothes and I'll wear them.
Неважно, я привезла наряды и буду их носить.
I put up with your new clothes and trips to New Orleans, but this takes the goddamn cake.
Я терпел твoи нoвые наряды и пoездки в Нoвый Орлеан, нo этo уже чересчур.
Only I've talked of clothes and flowers and food and guests until I'm blue in the face.
Но от разговоров о нарядах, цветах, еде и гостях у меня уже помутнение рассудка.
You didn't even bring me the glass mask and I'm ticked at you, but I saw these pretty clothes and still thought of you.
И хотя ты у меня в долгу из-за того, что проворонила маску, но не могла не вспомнить о тебе при виде этого милого наряда.

clothes and — раздевайся и

Take off your clothes and go to bed.
Раздевайся и иди, поспи.
Take off your clothes and get in here.
Раздевайся и залазь сюда.
Well, then... Put off your clothes and go to bed
Раздевайся и в кровать!
Everyone says she... takes off her clothes and... Does things in front of the I-Cam for Dooley.
Говорят, она раздевается перед камерой для Дули.
— In with nothing stolen, A shootout but no guns, lots of blood but no bodies... And an F.B.I. Agent who likes to take off all his clothes and talk about space aliens.
Взлом склада, с которого ничего не украдено, выстрелы, но ни одного пистолета, много крови, но ни одного тела, и агента ФБР, который любит раздеваться и рассказывать о пришельцах.