chimes — перевод на русский

«Chimes» на русский язык переводится как «колокольчики» или «колокола».

chimes — колокольчики

When you hear the chime it will be exactly...
Когда вы услышите колокольчики, это будет как раз...
I want to see the chimes.
Хочу посмотреть колокольчики.
You want to see the chimes.
Хотите посмотреть колокольчики?
You do have chimes.
Правда, колокольчики.
— I love your chimes. — Thank you.
Обожаю твои колокольчики.
Показать ещё примеры для «колокольчики»...
advertisement

chimes — колокол

— Chimed.
Колокол.
But Tom, I chime the hours, what if people get confused with all the ringing?
Но, Том, я бью в колокол, отмеряя время. Вдруг люди запутаются?
— Yes, like a chime or a bell.
— Да, например колокол или звонок.
The chime is for the women over 40.
Колокол это женщины за 40.
Come back when the church bell chimes.
Возвращайтесь, когда пробьет церковный колокол.
Показать ещё примеры для «колокол»...
advertisement

chimes — звонит

— No one else uses the chime.
— Никто больше не звонит.
(Bell chiming)
(звонит колокол)
(cell phone chiming, beeps)
(звонит мобильный телефон)
(CELL PHONE CHIMING) (SIGHS)
*звонит мобильник* *вздох*
(Cell phone alert chimes)
(Звонит мобильный телефон)
Показать ещё примеры для «звонит»...
advertisement

chimes — звонки

[CELL PHONE CHIMES]
[СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН ЗВОНКИ]
(CELL PHONE CHIMES) She says not to worry, a big wedding.nt
(Звонки мобильного) она сказала не волноваться , она не хочет большой свадьбы.
I don't care what recipe... (CHIMES) Wait. Incoming.
Меня не волнует рецепт ... (Звонки) Подожди.Входящий.
(CELL PHONE CHIMES)
(Телефонные звонки)
(CELL PHONE CHIMING)
(Телефонные звонки)
Показать ещё примеры для «звонки»...

chimes — бьют

It could, but when he gives instructions for the drop you can hear a clock chime the three-quarter.
Возможно, но, когда он даёт инструкции по передаче денег, слышно, как часы бьют три четверти часа.
Some clocks read 2 o'clock and chime 4 when it's only 1 1:45.
Бывают часы, которые показывают 2, а бьют 4, когда на самом деле 12.
It's a clock chiming.
Это бьют часы.
(Clock chiming)
(Бьют часы)
(Clock chimes four)
(Часы бьют четыре раза)
Показать ещё примеры для «бьют»...

chimes — звон

I bet they could hear the bells chiming all the way from over here.
Бьюсь об заклад, они слышали звон колоколов с этого места.
The sweet chime of desperation.
Сладкий звон отчаяния.
— (Clock Chiming]
[ Звон часов ]
(Clock Chiming]
[ Звон часов ]
¶ Are the clanging chimes of doom ¶
*Это звон колоколов судьбы*
Показать ещё примеры для «звон»...

chimes — звенит

(bell chimes)
(звенит звонок)
[ computer chimes ]
[Компьютер звенит]
(doorbell chimes)
(звенит дверной звонок)
Previously on Please Like Me... (PHONE CHIMES)
В предыдущих сериях Please Like Me... (ЗВЕНИТ ТЕЛЕФОН)
— [wand chimes]
— [палочка звенит]
Показать ещё примеры для «звенит»...

chimes — пищит

[ computer chiming ]
[Компьютер пищит]
[ panting continues ] [ computer chimes ]
[Продолжает задыхаться] [Компьютер пищит]
(phone chimes)
Продолжайте. (пищит телефон)
(phone chimes) Ooh.
(пищит телефон) Ой.
(computer chimes)
(компьютер пищит)
Показать ещё примеры для «пищит»...

chimes — телефона

(CELL PHONE CHIMES)
*звонок телефона*
(CELL PHONE CHIMES)
(Звонки мобильного телефона)
(CELL PHONE CHIMES)
(ПЕРЕЗВОНЫ СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА)
(phone chimes) Oh.
(звонок телефона) — Ох.
(cell phone chimes)
(звонок телефона)
Показать ещё примеры для «телефона»...

chimes — музыка

When the chimes end, pick up your gun. Try and shoot me, Colonel.
Когда закончится музыка бери свой пистолет.
Wind chimes?
Музыка ветра?
— Oh, like a wind chime?
— Как музыка ветра?
[music chimes]
[музыка]
It's a wind chime for the front porch.
Это «музыка ветра» для веранды.
Показать ещё примеры для «музыка»...