cataclysmic — перевод на русский

/ˌkætəˈklɪzmɪk/

cataclysmic — катастрофический

In the event of a cataclysmic breach, most of us will be protected.
В случае катастрофического разрушения большинство из нас будет защищено.
Look, we decipher that code, we can save this country from a nameless cataclysmic event.
Слушай, дешифруем этот код — спасем страну от безымянного катастрофического события.
We found evidence of a cataclysmic climate shift, which occurred 10,000 years ago.
Мы обнаружили свидетельство катастрофического изменения климата произошедшего 10,000 лет назад.
These are the 5,000 or so that NASA has deemed potentially hazardous, those whose orbits intersect with the Earth's and therefore pose a threat of cataclysmic collision.
Тут пять тысяч или около того, которые НАСА определила как потенциально опасные, те, чьи орбиты пересекаются с орбитой Земли и потому представляют угрозу катастрофического столкновения.
The effect of the experiment on the convent was cataclysmic.
Влияние эксперимента на монастырь было катастрофическим.
Показать ещё примеры для «катастрофический»...

cataclysmic — катаклизм

The fury of Hurricane Noelani stunned weather experts yesterday slamming into the island chain with a cataclysmic force never before witnessed.
Неистовство урагана Ноелени вчерашним днем ошеломило синоптиков Налетевшего на цепь островов с силой катаклизма, не отмеченного, никогда ранее.
— It's cataclysmic.
— Как после катаклизма.
They were convinced that this city, this time was ground zero for a cataclysmic time anomaly.
Они были уверены, что этот город, в это время был точкой отсчета для аномалии временного катаклизма.
The order's known about it for years... they call it the great blank spot, some kind of cataclysmic badness.
Члены Ордена что-то об этом знают... они зовут это Великим Пробелом, что-то типа катаклизма.
The next cataclysmic disaster is right around the corner.
Следующий... катаклизм уже близко.
Показать ещё примеры для «катаклизм»...