candles went out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «candles went out»

candles went outсвечка погасла

One of the candles went out.
Одна свечка погасла.
It's like, when you're out of office, it's like your candle goes out, you know?
Как будто, ну вот ты больше не в строю, и... это как будто свечка погасла, знаешь?

candles went outсвеча погасла

The candle went out and then the bell rang.
Свеча погасла, а потом зазвенел колокольчик.
So the candle went out... .. and then the bell rang...
Итак, свеча погасла... и затем зазвенел колокольчик...

candles went out — другие примеры

The candle went out and he heard the snake moving.
Свеча догорела и он услышал, как змея движется.
But our candles went out and that's not electric.
Но наши свечи не зажигались и это не электричество.