came as soon — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «came as soon»
came as soon — приехал как только
I came as soon as I got your message.
Я приехал как только получил ваше сообщение.
I came as soon as I could after you called.
Я приехал как только ты позвонил.
Came as soon as I heard.
Приехал как только узнал.
I came as soon as I heard.
Я приехал как только узнал.
Yeah, I came as soon as you accepted us into the trial.
Да, я приехал как только вы приняли нас в свою программу.
Показать ещё примеры для «приехал как только»...
came as soon — пришёл как только
Roxie, I came as soon as I could.
Я пришел как только смог.
— Dad, I came as soon as I heard.
— Папа, я пришел как только узнал.
I came as soon as I got the message.
Я пришел как только получил сообщение.
I came as soon as I could, my Lord.
Я пришел как только смог, милорд.
I came as soon as I got your voice mail.
Я пришёл как только получил твоё голосовое сообщение.
Показать ещё примеры для «пришёл как только»...
came as soon — пришёл сразу
I, uh, came as soon as I got your message.
Я пришёл сразу же, как получил ваше сообщение.
I came as soon as I heard about Andrew.
Я пришел сразу же, как только узнал о Эндрю.
— I came as soon as I heard Hawk was in trouble.
Пришёл сразу же, как узнал, что Хоук в беде.
Lafayette, I came as soon as I got your text.
Лафайетт, я пришёл сразу же, как получил сообщение.
I came as soon as I could.
Я пришел сразу, как смог.
Показать ещё примеры для «пришёл сразу»...
came as soon — приехал сразу
Yeah, thanks. I came as soon as I could.
— Я приехал сразу же.
— I came as soon as I got your message.
— Я приехал сразу, как получил ваше сообщение.
I came as soon as your sister called.
Я приехал сразу, как позвонила твоя сестра.
I came as soon as I heard.
Я приехал сразу, как узнал.
Well, I came as soon as I heard.
Я приехал сразу, как услышал.
Показать ещё примеры для «приехал сразу»...