calligraphy — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «calligraphy»
/kəˈlɪgrəfi/
Варианты перевода слова «calligraphy»
calligraphy — каллиграфия
Maybe I should have taken a nice calligraphy class.
Наверное, мне стоило записаться в класс каллиграфии.
You're practising calligraphy.
Упражняешься в каллиграфии?
Have you been teaching calligraphy long?
Вы давно обучаете каллиграфии?
Is that like, for calligraphy?
Это для каллиграфии?
He's saying that the complexity of Arabic calligraphy was enforced onto them because of the spread of Islam, because they were worried that the meaning of the words in the Qur'an would be lost.
Он говорит, что сложность арабской каллиграфии... была предписана мусульманам затем, что при распространении Ислама.. они опасались, что значение слов.. Корана может быть утрачено.
Показать ещё примеры для «каллиграфия»...
calligraphy — чистописание
Calligraphy and swordplay both rely on merging the power of the wrist with the spirit in the heart.
Как чистописание так и владение мечом полагаются на силу и дух.
— Beautiful calligraphy.
Великолепное чистописание!
Calligraphy and swordplay share the same source and principles.
Чистописание и владение мечом основаны на одном принципе.
This was something I had come to realize through studying calligraphy.
Именно это то, чему научило меня чистописание.
And at a time when we couldn't read a single Maya hieroglyph, he was able to figure out the Maya calligraphy.
И в то время, когда мы не могли прочитать единственный иероглиф майя, он смог выяснить чистописание майя.
Показать ещё примеры для «чистописание»...
calligraphy — почерк
One of the girls in my art class saw my calligraphy, and she said that if I addressed all the invitations that I could have one.
— Одна девушка из моего класса увидела мой почерк и сказала, что если я оформлю приглашения, то смогу тоже пойти.
The calligraphy is unusual, the spacing, the way it's shaped, like, like spokes on a wheel.
Необычный почерк, эти интервалы и размеры символов, похоже на спицы в колесе.
The calligraphy is the same as this letter
Почерк как в письме.
— This calligraphy is terrible.
— Этот почерк ужасен
But judge from the calligraphy, it's only alike but...
Но судя по почерку, он только похож, но...
Показать ещё примеры для «почерк»...