but first i have to — перевод на русский

but first i have to — но сначала мне нужно

But first I have to get these pads on.

Но сначала мне нужно доклеить панели.

But first I have to deliver a letter for a client.

Но сначала мне нужно доставить письмо клиенту.

but first I have to go to the Anomalies Research Center. Let's go!

Но сначала мне нужно попасть в Центр Исследования Аномалий.

But first I have to wear it down.

Но сначала мне нужно его завалить

But first you have to get yourself warm.

Но сначала тебе нужно согреться.

Показать ещё примеры для «но сначала мне нужно»...

Obviously we would test our machines in the hills later but first we had to make sure they work in towns.

Очевидно, позже мы проведем тест своих машин на холмах но сначала нам надо убедиться, что они работают в городах.

But first we have to share your knowledge with Korrok.

Ќо сначала ћы разделим ваше знание с орроком.

But first you have to take me to Clyde.

Но сначала отведите меня к Клайду.

But first I had to liberate your head from your shoulders. [ cellphone rings ]

Но сначала я освобожу ваши головы от ваших плечей.

But first she has to pass Motke Kupfer's acceptance committee.

Сначала надо было пройти комиссию во главе с Мотке Купфером.

Показать ещё примеры для «но сначала им надо»...

And we need your help to fight it. But first you have to sing for Lorne.

И нам нужна твоя помощь, чтобы сражаться с ним, но сначала ты должен спеть для Лорна.

I'll fulfill your wish, but first you have to show me your young lady.

Я выполню твое желание, но сначала ты должен мне показать свою красотку.

But first I have to do something.

Но сначала я должен кое-что сделать.

Kofi wanna come back... but first I have to «regotiate» his contract.

Кофи хочет вернуться... но сначала я должен «обсудить» его контракт.

But first he has to put this in his mouth and chew it three times.

Но сначала он должен был засунуть это в рот и прожевать три раза!

Показать ещё примеры для «но сначала я должен»...