bring me her — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bring me her»

bring me herпринесла тебе

Bring me his personal file.
Принесите его личное дело.
I'll meet her, tell her that I love her, and bring you her head if you want.
Я с ней сегодня говорю и делаю предложение. Если Вы попросите у меня её голову , я Вам принесу её.
Bring me my armor.
Принеси мои доспехи.
I'll bring you your pill.
Я принесу Вам ваше лекарство.
I'll bring him his water.
Я принесу ему яйцо.
Показать ещё примеры для «принесла тебе»...

bring me herего привезу

He brought us here.
Он нас привез.
When I got out of the service I brought her here.
Мы поженились. И по окончании службы, я привез ее в Англию.
— I'm bringing him his commission tomorrow.
— Я привезу его комиссионные завтра.
Go down upon him, you have power enough, and in captive chariot into Rouen bring him our prisoner.
Ударьте разом,— сил у вас довольно,— И привезите пленником в Руан Его в повозке.
I'll use the cart to bring her here without being seen.
Я возьму повозку и привезу её, чтобы никто не заметил.
Показать ещё примеры для «его привезу»...

bring me herприведи его

Wamba, go find a physician and bring him here at once!
Вамба, найди врача и немедленно приведи его!
Find him and bring him here.
Найди и приведи его.
Don't bring him here!
Сюда-то, в этот дом, их не привести!
I told them Lucia brought them here.
Я сказал, что их привела Лючия.
I've brought you your friends.
Я привел ваших друзей.
Показать ещё примеры для «приведи его»...

bring me herпривёл меня сюда

— Did you bring me here by force?
Вы привели меня сюда силой?
«That's what you brought me here for, wasn't it, so I could take a nap?»
Вы привели меня сюда для этого, так не могу ли я поспать?
That's why ya brought me here.
Вот почему вы привели меня сюда.
— The man who brought me here put it on.
— Его сделал человек, который привел меня сюда.
Is that why you brought me here?
Поэтому ты привёл меня сюда?
Показать ещё примеры для «привёл меня сюда»...

bring me herпривезли меня сюда

Then two detectives brought me here.
Потом два детектива привезли меня сюда.
That's why you brought me here?
Поэтому вы и привезли меня сюда?
He brought you here in that car, didn't he?
Разве не он привез Вас сюда?
He said to bring him here.
Он сказал мне привезти его сюда. Пилсудского, 6.
If only he could have brought me here tonight.
Вот если бы он привез меня сюда!
Показать ещё примеры для «привезли меня сюда»...

bring me herпритащил его сюда

Why would you bring him here, then?
Зачем ты потом притащил его сюда?
You brought him here.
Ты притащил его сюда.
If you bring her here, I'm leaving!
Если ты притащишь ее сюда, я уйду!
If you hadn't brought her here... none of this would have happened.
Это всё эта индийская девчонка, если бы ты не притащила её сюда, ничего бы не произошло.
Why did you bring me here?"
Зачем ты притащил меня сюда?"

bring me herпринести сюда

Pour the boiling water in the basin and bring it here.
Налей в тазик кипятку и принеси сюда.
Moinet couldn't have brought it here.
Ведь не Муанэ же ее сюда принес?
You'll find a bag, bring it here.
В нем сумка. Принесешь ее сюда.
Naturally. I brought them myself.
Конечно, я их сам сюда принес.
Do I have to kidnap her and bring her here?
Должен ли я похитить её и принести сюда?