bravely — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bravely»
/ˈbreɪvli/
Быстрый перевод слова «bravely»
На русский язык «bravely» переводится как «смело» или «храбро».
Варианты перевода слова «bravely»
bravely — храбро
His ideal is to perish bravely under the ruins.
Его идеал — храбро погибнуть под руинами.
If Gitano passes his Tienta well, uh, I mean bravely... then couldn't we keep him on the ranch as a seed bull?
— Гмм? Если Хитано хорошо пройдет отбор, то есть храбро, мы можем оставить его на ранчо как семенного быка?
He said I would fight bravely tomorrow.
Он сказал, что завтра я буду храбро сражаться.
On duty, a police officer bravely sacrifices his life! -Sacrifices?
— Каждый день офицер полиции храбро приносит в жертву обществу свою жизнь!
My place is to carry on bravely, never to remarry, to represent my husband at the banquets given in his name.
Я должна переносить все храбро, никогда снова не выходить замуж, представлять своего мужа на банкетах в его честь.
Показать ещё примеры для «храбро»...
bravely — смело
They have gone bravely, nobly, ever forward... realizing there is no other duty now but to save the fatherland.
И пошли смело и достойно вперёд... понимая, что у них нет сейчас иной обязанности кроме спасения отчизны.
And when I call, come bravely through that shadow...
И когда я позову, смело идите через ту тень...
How bravely he overcame the dismal handicaps of his parentage.
Как смело он боролся с мрачной стороной своего происхождения.
March on! Join bravely, let us to it pell-mell. If not to heaven, then hand in hand to hell.
Сомкнитесь, смело на врага вперёд, не в рай, так в ад наш тесный строй войдёт.
When we first encountered the enemy, he fought very bravely until...
Когда мы впервые столкнулись с врагом, он дрался очень смело, пока...
Показать ещё примеры для «смело»...
bravely — отважно
Let's bravely criss-cross the seas again.
Снова будем отважно борозбить моря.
Yes, general, you have lied most bravely, but not convincingly.
Да, генерал, Вы лгали отважно, но неубедительно.
We stood so bravely, aiming gamely. Janek Wisniewski fell.
Мы отважно стояли, метко камнем попадали, Янек Вишневский пал.
You fought bravely.
Ты отважно сражался.
I respect soldiers who fight bravely... Oh, please!
Я уважаю солдат, которые отважно сражаются.
Показать ещё примеры для «отважно»...
bravely — мужественно
He died bravely.
Он держался мужественно.
He has fought so bravely for your amusement.
Он так мужественно сражался для вашего увеселения!
Arrows flew, swords and spears glittered, Bard's squad fought bravely, dwarves and Bilbo Baggins fought desperately.
Летели стрелы, сверкали мечи и копья, мужественно сражался отряд Бэрда, отчаянно дрались гномы и Бильбо Беггинс.
My one true love had fought bravely, but it wasn't enough.
Моя любовь дралась мужественно, но этого было недостаточно.
If I die... I go bravely.
Если я умру, я умру мужественно.
Показать ещё примеры для «мужественно»...