bootleg — перевод на русский

/ˈbuːtlɛg/

bootleg — пиратский

Those new bootleg CDs, boss.

Это новые пиратские СД, босс.

Can I get bootleg DVDs, like the new Michael Moore documentary? Sure.

А там можно найти пиратские DVD, с новым фильмом Майкла Мура?

Knockoff watches, bootleg DVDs.

Поддельные часы, пиратские DVD

You selling bootleg DVDs?

Ты продаёшь пиратские DVD?

The guy's selling bootleg CDs.

Парень продает пиратские диски

Показать ещё примеры для «пиратский»...

This is a bootleg that even you don't have, Johnny.

Это бутлег, которого нет даже у вас, Джонни.

Okay, naked bootleg left, I keep on three.

Хорошо, «голый бутлег» слева. На счёт три.

— Do y'all have any bootleg CDs of Nirvana? — Can you play Nirvana? — Can you play that song by Nirvana?

Есть ли у вас бутлег CD Нирваны?

— I know. I actually have a bootleg of you playing the «Bach Cello Suites» in Dresden.

У меня даже есть бутлег... вашего Дрезденского исполения сюиты Баха.

I don't have this one, fuck a bootleg copy.

У меня такoгo нет. Чеpт, этo же бутлег.

Показать ещё примеры для «бутлег»...

This little lady was found with an underage boy and bootleg whiskey.

Эта маленькую леди застукали с несовершеннолетним пацаном и контрабандным виски.

Amongst the crates of bootleg rum and the bag of cash you and Mr Lewis stashed in the secret compartment of your boat.

Среди ящиков с контрабандным ромом и мешками налички, которые вы с мистером Льюисом хранили в потайном отсеке лодки.

Bootleg rum?

Контрабандный ром?

And nothing on board but bootleg cosmetics.

И на борту, кроме контрабандной косметики, ничего нет.

But the truth is, my poor little girl had nothing to do with bootleg whiskey.

И это правда. Моя маленькая девочка не имеет никакого отношения к контрабандному виски.