bob — перевод на русский

/bɒb/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «bob» переводится как «Боб».

bob — боб

I'm Bob.
Я — Боб.
Muzzy and Bob are we.
Маззи и Боб это мы.
Bob's waiting.
Боб ждет.
Oh, Bob!
Ох, Боб!
Oh, Bob.
Ах, Боб.
Показать ещё примеры для «боб»...

bob — шиллинг

— Six bob?
— Шесть шиллингов?
That's worth a couple of bob, that penny.
Он стоит пару шиллингов, копейки.
— Five bob each out of Mary's machine.
— И пять шиллингов каждому.
It's a few extra bob more, innit?
Это пара лишних шиллингов, верно?
Five bob, mate.
Пять шиллингов, чувак.
Показать ещё примеры для «шиллинг»...

bob — боба литтла

Bob little's office, this is Amber speaking.
Офис Боба Литтла, говорит Эмбер.
Well, even though you couldn't get Bob little elected, you're still an okay campaign manager.
Хотя Боба Литтла и не избрали, ты всё равно хороший руководитель кампании.
I wrote for Bob little.
Я это делала для Боба Литтла.
Remember Bob little?
Помнишь Боба Литтла?
Well, we're within two points Bob little.
Мы на два пункта позади Боба Литтла.
Показать ещё примеры для «боба литтла»...

bob — боба хоупа

— You can have Bob Hope, Mary Martin...
— Ты можешь заполучить Боба Хоупа, Мэри Мартин.
— They call me old-fashioned... but if it's old-fashioned to like Mr Danny Kaye, Mr Bob Hope, Mr Milton Berle... then all right, then I'm old-fashioned.
— Меня называют старомодным, но если это старомодно, любить Дэнни Кея, Боба Хоупа, Милтона Берла... тогда ладно, пусть я буду старомоден.
Well, we originally wanted Bob Hope, but turns out he won't come.
Изначально мы приглашали Боба Хоупа, но вышло так, что он не приедет.
That photo was taken shortly before I was shot in the back... which was very strange because it was during a Bob Hope show.
Фотографию сделали прямо перед тем, как меня ранили в спину. Странно, но это случилось во время шоу Боба Хоупа.
It was an old Bob Hope number, actually.
Вообще, это старая песня Боба Хоупа.
Показать ещё примеры для «боба хоупа»...

bob — боба-грибка

But otherwise, I got squat on your Fungus Bob.
Но без этого, у меня ничего нет на Боба-Грибка.
And I don't see Fungus Bob's car anywhere.
И я нигде не вижу машину Боба-Грибка.
So scared, ever since I saw that creep Fungus Bob.
Очень боюсь, с тех пор как увидела Боба-Грибка.
I think the last time I saw Fungus Bob alive... was when he left his house right before I broke into it.
Видимо последний раз я видел Боба-Грибка живым... когда он выходил из своего дома, как раз перед моим проникновением туда.
Yours, mine, or Fungus Bob's?
К своему, моему или Боба-Грибка?
Показать ещё примеры для «боба-грибка»...

bob — спасибо

— Bob Woodward.
— Спасибо.
Bob, I'd say you're a champion shearer...
Спасибо, Пит! ...Ничего.
— Do you want a carrot stick, Bob?
— Хочешь морковную палочку? — Нет, спасибо.
And Bob, thanks.
Спасибо.
Don't make me get bob involved.
Мы просто хотим сказать вам спасибо.
Показать ещё примеры для «спасибо»...

bob — шляпа

Bob's your uncle.
Дело в шляпе.
Got to get the piston out of the mould... and Bob's your uncle.
Вынимаем клапан из тигля и дело в шляпе.
Our cup comes out the end, hits this plate, Pushes on the lode cell — bob's your uncle.
Наш стакан, вылетая, ударяет пластину, нажимает на тензорезистор, и дело в шляпе.
Give them the glad eye, find somewhere private and, before anything happens, Bob's your uncle.
Разок состроил им глазки, узнай где у них что лежит, прежде чем что-нибудь произойдёт, и дело в шляпе.
And Bob's your uncle.
И дело в шляпе.
Показать ещё примеры для «шляпа»...

bob — можно

But Silent Bob watched it.
— — А можно мне экземплярчик?
Old Bob! Stop playing with that submarine!
Сколько можно играть с подводной лодкой!
Kick me out, Bob, before I change my mind.
Ну, можно и закусить, раз положение безнадежно.
May I Bob?
Можно так?
— and Bob's your uncle, it's ready to set.
Можно подавать, понимаешь?
Показать ещё примеры для «можно»...

bob — фунт

I'll get your suspension lifted and I'll knock a few bob off your bill.
Я отменю твой запрет и оплачу пару фунтов с твоего счета.
Yeah, well... it's gotta be ten bob's worth of luck here, I mean...
Тут букет фунтов на десять, не меньше.
Here's five bob to help you on your way.
Вот тебе 5 фунтов, на первое время.
A day out by the sea, all for 30 bob.
Отправиться на выходной на море, на все про все 30 фунтов.
See you, Bob.
150 фунтов?
Показать ещё примеры для «фунт»...

bob — монета

I was gonna throw them out, thought I'd make a few bob with it down the line.
Думал выручить за них пару монет.
Chitty and oil fifteen bob.
Шиллинг за милю. Пятнадцать монет.
Give us a couple of bob for a drink, will you?
Дай нам пару монет на выпивку, дашь?
I've got a card in my pocket worth ten bob to you.
У меня в кармане карточка, по которой вы можешь получить 10 монет.
Good heavens boy, you're getting 30 bob a week!
Силы небесные, да ты получаешь 30 монет в неделю!