blackjack — перевод на русский

/ˈblækʤæk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «blackjack» переводится как «блэкджек».

blackjack — блэкджек

You said you were playing blackjack.
Ты сказал, что играл в блэкджек.
I created a program that can play blackjack.
Я написал программу для игры в блэкджек.
In fact, forget the lunar lander and the blackjack.
Посадочный модуль и блэкджек здесь даже не главное.
— Blackjack?
— Блэкджек?
You staying till the uniform boys are done, or can I tempt you to a hand of blackjack?
Останетесь здесь до тех пор, пока ваши мундиры не закончат, Или я смогу убедить вас сыграть в блэкджек?
Показать ещё примеры для «блэкджек»...
advertisement

blackjack — блекджек

Blue Jay Four, this is Blackjack.
Блю Джей Четыре, это Блекджек.
Blackjack, this is Blue Jay Four.
Блекджек, это Блю Джей Четыре.
I offered Jamie your old Blackjack, too.
Я предложил Джейми ешё твой старый Блекджек.
Bedpans and blackjack?
Туалетные утки и блекджек?
Okay, so, 48 years old, single, a compulsive gambler who just hit it big at the blackjack table.
Хорошо, И так, 48-летняя, одинокая, плюс азартный игрок, да она просто снесла блекджек.
Показать ещё примеры для «блекджек»...
advertisement

blackjack — блэк джек

Learn to play blackjack.
Научусь играть в Блэк Джек.
— Maybe a little blackjack.
— А может, в блэк джек.
— I got double blackjack.
— У меня двойной блэк джек.
Blackjack!
Блэк джек!
Blackjack?
Блэк джек?
Показать ещё примеры для «блэк джек»...
advertisement

blackjack — блэк-джек

He was playing blackjack for an hour and he won $5000.
Он играл в блэк-джек целый час и выиграл 5000$.
We can get a room, freshen up, little blackjack.
Снимем номер, передохнем, в блэк-джек рубанемся.
Katherine made me soup and read me a story and showed me how to play Blackjack.
Кэтрин приготовила мне суп и читала мне сказки, и показала мне, как играть в блэк-джек.
— We got poker, we got blackjack...
— Тут есть покер и блэк-джек.
— Blackjack, right?
Блэк-Джек, да?
Показать ещё примеры для «блэк-джек»...

blackjack — блек-джек

MAN: Blackjack.
Блек-джек.
I took Mom there for her birthday, played a little blackjack.
Мы с мамой играли там в блек-джек.
— High stakes poker, Blackjack?
— Покер с высокими ставками, блек-джек?
Whatever happened to Blackjack?
А как же блек-джек?
Oh! Another blackjack.
Еще один блек-джек.
Показать ещё примеры для «блек-джек»...

blackjack — крупье

I was a film critic. But not a blackjack dealer?
Но не крупье?
All of these women were murdered approximately 11 years ago-— a dental hygienist, a manicurist, both from LA, and a blackjack dealer from Vegas.
Все эти женщины были убиты примерно 11 лет назад: зубной гигиенист, маникюрша — обе из Лос-Анджелеса. И крупье из Вегаса.
And the blackjack dealer.
И крупье.
Blackjack dealer.
— Крупье.
Their mom's a blackjack dealer.
Их мать — крупье.
Показать ещё примеры для «крупье»...

blackjack — дубинкой

I caught the blackjack right behind my ear.
Я схлопотал дубинкой прямо позади уха.
What you hitting him with, a blackjack?
Лина, ты его ударила дубинкой?
That blackjack you got in your hand could split somebody's skull open.
А этой вот дубинкой можно и череп кому-нибудь расколоть.
You don't make cases with bunny ears or blackjacks anymore.
Ты не построишь дело с заячьими ушами или с дубинкой.
Jojo, have you got your blackjack on you?
Жожо, у тебя дубинка с собой?
Показать ещё примеры для «дубинкой»...

blackjack — очко

Here I am teaching a professor how to play blackjack.
И вот я тут — учу профессора играть в очко.
Blackjack, motherfucker!
Очко ёбтеть!
Player has blackjack!
У игрока очко!
Blackjack.
Очко.
— It's not blackjack.
— Это же не очко.