birth date — перевод на русский

birth date — дата рождения

— Birth date. — May 8, 1920.
— Дата рождения?
No «T.» Birth date: 10-8-35.
Да, Моро. Дата рождения 10 августа,35-го года.
If I know the birth date, I know the rest.
Если мне известна дата рождения, то все остальное тоже.
— No way. Not before we get to the big reveal... her birth date.
Пока мы не выясним побольше... ее дата рождения.
Birth date?
Дата рождения?
Показать ещё примеры для «дата рождения»...

birth date — день рождения

They even got your birth date wrong.
Они даже твой день рождения неправильно напечатали.
That is my birth date.
Это мой день рождения.
What is your birth date?
Когда у тебя день рождения?
The first code is my birth date.
Первый код — это мой день рождения.
«2-29.» That's the baby's birth date.
«2-29.» День рождения ребенка.
Показать ещё примеры для «день рождения»...

birth date — родилась

Her birth date is three days after my delivery.
Она родилась всего через три дня после моих родов.
Birth date: 4-13-34.
Родилась 13 апреля 1934 года.
Okay, what's the, uh, victim's birth date?
Ок, когда, э, родилась жертва?
Sarah, their birth dates are all within a month of yours.
Сара, вы все родились в течение одного месяца.
She found out my birth date and told me that, according to Celtic astrology, my tree is the pine tree.
Она выяснила, когда я родился, и сказала, что по кельтскому гороскопу мое дерево — сосна!
Показать ещё примеры для «родилась»...