best game — перевод на русский

best game — хорошая игра

This is a good game.
Хорошая игра.
— Good game, Jane.
— Хорошая игра, Джейн.
— This is a good game.
Это хорошая игра.
You got a good game going there?
У вас там хорошая игра?
Well, Doctor, it was a good game while it lasted.
Что ж, доктор, это была хорошая игра.
Показать ещё примеры для «хорошая игра»...
advertisement

best game — лучшая игра

— Should be one of the best games of the year.
Именно. Кажется, это будет лучшая игра года.
— This is the best game ever!
— Это лучшая игра на свете!
Only the best game ever!
Что за Саймон? Лучшая игра на свете!
Best game we had when we was kids.
Лучшая игра, которая была у нас в детстве.
That was the best game I ever played in my life.
Это была лучшая игра в моей жизни.
Показать ещё примеры для «лучшая игра»...
advertisement

best game — отличная игра

That was a good game!
Это была отличная игра!
All right, good game.
Отличная игра.
Good game.
Отличная игра.
Goddamn, that was a good game.
Черт подери, это была отличная игра.
Good game, everybody!
Отличная игра!
Показать ещё примеры для «отличная игра»...
advertisement

best game — хорошо играл

— Good game there, Sammy.
— Хорошо играл, Сэмми.
Good game.
Хорошо играл.
You played a really good game.
Ты так хорошо играл.
Good game last night.
Вчера хорошо играл.
— Good game.
— Ты хорошо играл.
Показать ещё примеры для «хорошо играл»...

best game — хорошая

Marlowe is a capable night nurse, Julia, who certainly talks a good game.
Марло очень хорошая няня, Джулия, к тому же он умеет красиво говорить.
Good game yesterday.
— Привет. Хорошая вчера была игра.
— That was a good game.
— Хорошая.
Very good game.
Очень хорошая.
Good... good game yesterday, guys.
— Хорошая... хорошая вчера была игра, ребят.
Показать ещё примеры для «хорошая»...

best game — игра

It's a pretty good game, right?
Ничего игра, а?
It's gonna be a good game.
Классная будет игра.
It's a good game.
Игра — то хорошая...
Good game. Thank you.
Спасибо за игру, парни.
— Good game.
— Хорошая игра!
Показать ещё примеры для «игра»...

best game — хорошо сыграли

Good game.
Хорошо сыграл.
Good game, Hercules.
Хорошо сыграл, Геркулес.
You played a good game.
Ты хорошо сыграл
I don't know, I thought Boggs had a good game last night.
По-моему, Боггс вчера хорошо сыграл.
You catch a good game.
Вы хорошо сыграли.
Показать ещё примеры для «хорошо сыграли»...

best game — хорошо поиграли

Did you have a good game?
Хорошо поиграли?
Good game.
— Хорошо поиграли.
Good game.
Хорошо поиграли.
Aw, that was a good game, granddaughter.
Да, хорошо поиграли, внученька.
That was a good... Good game night, huh?
— Хорошо... хорошо поиграли.
Показать ещё примеры для «хорошо поиграли»...

best game — отлично сыграл

Hey, good game.
Отлично сыграл.
— Bye. It was a very good game.
Он отлично сыграл.
You played a good game.
Ты отлично сыграл.
CRONAUER: You all played a good game.
Вы все отлично сыграли.
Good games... Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
— Дин, Скотт, отлично сыграли!

best game — отлично

— Good game, pop.
— Отлично, пап.
Good game.
Отлично.
You guys talk a good game how it's okay to be different, how it's what's on the inside that counts, but I think you're just as narrow-minded as the rest of this school.
Вы, ребята, отлично показываете на словах, что быть другим — это нормально. Что важно то, что внутри, но я думаю, что вы такие же недалёкие, как и все остальные в этой школе.
Ah, your boy talks a good game, huh?
Отличную речь задвинул твой парень.
— Good game.
— Отличная.