benefit from that — перевод на русский

benefit from that — это было выгодно

But who'd benefit from that?
Но кому это было выгодно?
I wasn't the only one to benefit from that.
Я не единственный, кому это было выгодно.
If you were, who stands to benefit from that?
А если так, то кому это выгодно?

benefit from that — от этого выиграет

You picked the exact number to make my stock take a nosedive and we both know who benefits from that.
Вы назвали сумму, которая приведет к падению моих акций, и мы оба знаем, кто от этого выиграет.
«who would benefit from that?» And there's only one answer.
И я задал себе вопрос: «Кто от этого выиграет?» Ответ был один.
I'm sure a war vet could benefit from that.
Уверена, ветеран войны от этого только выиграет.

benefit from that — из этого пользу

Objection, Your Honor. I-I think we could all benefit from that answer.
Я думаю, мы получим только пользу от этого ответа.
In time, you also will benefit from that power.
Со временем ты тоже получишь пользу от этой силы.
We've been really, really lucky in the way that fashion has been a part of the show and then we've been able to benefit from that and get the fashion community to help us out — and be a part of it. — And appear on the show.
Нам очень повезло, что мода была частью сериала и мы могли извлечь из этого пользу, подвигнуть модное сообщество помочь нам и приобщиться к нам.

benefit from that — другие примеры

You're benefiting from that pie.
Ты получаешь прибыль с этого пирога.
But you've progressed to the point where I don't think you'd benefit from that at all.
Но я думаю что в твоем случае такое лечение пользы не принесет.
Who benefits from that?
Кто от этого в выигрыше?
I don't see what this has to do with Jeff's death. The bottom line is, anybody who benefits from that policy is my suspect.
Практически, любой, кто получает выгоду от этого полиса — мой подозреваемый.
Your lawns benefit from that.
Вашим лужайкам только лучше от этого.
Показать ещё примеры...