это было выгодно — перевод на английский

это было выгодно — good it did

Это была выгодная партия.
A good match.
В самом конце. Вот бедняга. Это было выгодно для меня.
Right at the end, poor boy... for all the good it did.

это было выгодно — 'd benefit from that

Я не единственный, кому это было выгодно.
I wasn't the only one to benefit from that.
Но кому это было выгодно?
But who'd benefit from that?

это было выгодно — benefited mutually

Я думаю, нам обоим это будет выгодно.
I believe we could be of mutual benefit to each other.
Это было выгодно для нас обоих.
We benefited mutually.

это было выгодно — it will be beneficial

Это была выгодная сделка для обеих сторон.
It was a beneficial deal for both sides.
Если мы обьединимся с подпольщиками, и станем одним целым, это будет выгодно для нас.
Thus, if we and the underground... established ties... It will be beneficial to us.

это было выгодно — it would be better for

Почему это будет выгодно нам?
Why would that be better for us?
Они считают, что это будет выгодно обеим сторонам.
They believe it would be better for both sides.

это было выгодно — другие примеры

Это была выгодная сделка.
It was a real bargain.
Надеюсь, этот будет выгодно отличаться.
I hope this turns the tide.
Ты предашь его не задумываясь, если это будет выгодно.
You'd betray him in a second if it suited your interests.
Ты всё время убиваешь невинных, если тебе это было выгодно.
Hey, take it easy on the vest, man.
До сих пор это было выгодно.
Up to now, that's been advantageous.
Показать ещё примеры...