before you do anything — перевод на русский

before you do anything — прежде чем ты что-нибудь сделаешь

Before you do anything...

Прежде чем сделать что-нибудь...

Before you do anything rash, you should know...

Прежде чем сделать что-нибудь глупое, посмотрите на это...

Well, before you do anything, for God's sake, put some clothes on.

Ну, прежде чем сделать что-нибудь, ради Бога, оденься.

So first thing before you do anything is check for responsiveness.

Итак, прежде чем что-то сделать, необходимо проверить реакцию.

I discussed that before I did anything.

Я обсудил это с тобой, прежде чем что-то сделать.

Показать ещё примеры для «прежде чем ты что-нибудь сделаешь»...

But before you do anything, you have to ask yourself if you can do it.

Но прежде чем что-то делать,.. ...нужно задать себе вопрос, а вообще ты на это способен?

Before you do anything, talk to Cameron first.

Прежде чем что-то делать, сначала поговори с Кэмероном.

— Please, before you do anything...

Прошу, прежде чем что-то делать...

— Listen, before I do anything, I need to know what state you're in.

— Слушай, прежде чем что-то делать, я должен знать, в каком ты состоянии.

Before I do anything, I need to know he's alive.

Прежде чем делать что-то, я должна знать, что он жив.

Показать ещё примеры для «прежде чем что-то делать»...

Before we do anything, Mr. D, we have to get Sam Gold his powder.

Прежде чем что-то предпринять, нам нужно вернуть Сэму Голду его порошок...

You said you were gonna tell me before you did anything.

Ты сказала, что поставишь меня в известность, прежде чем что-то предпринять.

Thought I'd better see you before I did anything.

Подумал, лучше повидаться с тобой, прежде чем что-то предпринять.

Um... he wants her to see a therapist before we do anything drastic.

Он хочет, чтобы на нее посмотрел психиатр, прежде чем мы предпримем что-нибудь радикальное.

Okay, before we do anything, we have to figure out how to mark our own house.

Так, прежде чем что-либо предпринять, нужно решить, как обозначить наш дом.

Показать ещё примеры для «прежде чем что-то предпринять»...