прежде чем ты что-нибудь сделаешь — перевод на английский

прежде чем ты что-нибудь сделаешь — before you do anything

Прежде чем ты что-нибудь сделаешь, просто послушай, что она скажет.
Before you do anything, just listen to what she has to say.
Послушай, я не прошу тебя защищать меня, поэтому прежде чем ты что-нибудь сделаешь, тебе нужно поговорить с ней.
Listen, I am not asking you to protect me, so before you do anything, you need to talk to her.
Если так, то сначала встреться со мной, прежде чем ты что-нибудь сделаешь, и мы еще побеседуем.
If you do, then come to see me first before you do anything, and we'll have another conversation.

прежде чем ты что-нибудь сделаешь — другие примеры

Фрэнк, Фрэнк, прежде чем ты что-нибудь сделаешь я хочу подарить тебе валентинку.
— All right, Frank, Frank, Frank, before you do another thing, — I wanted to give you a valentine. — Unbelievable!