beautiful brain — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «beautiful brain»
beautiful brain — прекрасный мозг
That beautiful brain, struck unconscious.
Этот прекрасный мозг теперь без сознания.
It's like your beautiful brain exploded all over your face.
Как будто твой прекрасный мозг взорвался прямо на твоем лице.
I don't know what it is, but until we do, I will burn this building down before I let anyone touch that beautiful brain.
Не знаю, что, но пока мы не узнаем, я никому не позволю трогать твой прекрасный мозг.
Inside those beautiful brains lies the secret to understanding the darkness of the human psyche.
В этих прекрасных мозгах лежит тайна познания тьмы человеческой души.
advertisement
beautiful brain — гениальный ум
They may know who I am now, but it no longer matters, not when I have you, Rumplestiltskin... not when I have your beautiful brain.
Возможно, они знают, кто я, но это уже не важно. Теперь у меня есть ты, Румпельштильцхен... У меня есть твой гениальный ум.
It no longer matters, I have your beautiful brain.
Это уже не важно. У меня есть твой гениальный ум.
advertisement
beautiful brain — другие примеры
Leaven, you beautiful brain.
Левен. У тебя чудесная головка.
It no longer matters, I have your beautiful brain.
Он больше не имеет значения, у меня есть твой превосходный ум.
All you need is a little piece of bone and a beautiful brain.
А тебе лишь нужен кусочек кости и твой интеллект.
Why? 'Cause I didn't want to wake that big, brilliant, beautiful brain of yours.
Потому что не хотел будить твой большой, блестящий мозг.