be the monster — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be the monster»

be the monsterмонстр

Which of the two of us is the monster?
Кто из нас двоих монстр?
And one of them is a monster.
И один из них монстр.
Winifred Burkle is a monster a siren, hoping to lure you away from Jasmine and onto the rocks of heresy and destruction.
Винифред Беркл — монстр... Сирена, надеющаяся отвлечь вас от Жасмин и бросить на скалы ереси и разрушения.
Arthur Burns is a monster.
Артур Бернс — монстр.
I sat in a room on my own with that man and there is no doubt in my mind that he is a monster.
Нет, вы меня послушайте. Я лично сидела в комнате с этим мужчиной и у меня нет сомнений, что он — монстр.
Показать ещё примеры для «монстр»...
advertisement

be the monsterчудовище

You are a monster, Josselin Beaumont.
Жослен Бомон, вы — чудовище.
To the whole world I am a monster.
Для всего мира я — чудовище.
You are a monster.
Ты — чудовище.
Anybody who could do this has to be a monster.
Любой, кто мог сделать такое — чудовище.
This woman is a monster.
Эта женщина — чудовище.
Показать ещё примеры для «чудовище»...
advertisement

be the monsterпросто чудовище

The man is a monster.
Этот человек — просто чудовище!
— That man is a monster.
Он просто чудовище.
Ignore him. He's a monster.
Не обращай на него внимания, он просто чудовище.
I'm a monster.
Да я просто чудовище.
You're a monster.
Вы просто чудовище.
Показать ещё примеры для «просто чудовище»...
advertisement

be the monsterбыть монстром

I don't want to be a monster!
Я не хочу быть монстром!
I don't want to be a monster, Lotte.
Я не хочу быть монстром, Лоти, не хочу.
I don't want to be a monster.
Я не хочу быть монстром.
You don't have to be a monster.
Не обязательно быть монстром!
They'd have to be monsters.
Они должны быть монстрами.