be sentimental — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be sentimental»

be sentimentalсентиментальны

The Wind Swords said you were sentimental.
Клинки Ветра говорили, что вы сентиментальны.
People are sentimental.
Люди сентиментальны.
Unless water lilies are sentimental.
Только если водяные лилии сентиментальны.
Some demons tend to be sentimental, don't they?
Ведь некоторые демоны сентиментальны?
Look, Deados, they're sentimental.
Послушай, дохляки сентиментальны.
Показать ещё примеры для «сентиментальны»...

be sentimentalбудь таким сентиментальным

A painting can be sentimental.
Картина может быть сентиментальной.
It's time you stopped being sentimental.
Пора тебе перестать быть сентиментальной.
Water lilies can't be sentimental, Sean.
Водяные лилии не могут быть сентиментальными, Шон.
We can't afford to be sentimental.
Мы не можем позволить себе быть сентиментальными.
My brother don't be sentimental.
Брат мой не будь таким сентиментальным.
Показать ещё примеры для «будь таким сентиментальным»...

be sentimentalсентиментальность

I am often accused of being sentimental.
Меня часто уличают в сентиментальности.
You're the last one I'd have pegged to be sentimental.
От тебя я меньше всего ждал сентиментальности.
You're gonna bust on me now for being sentimental?
Решил поиздеваться из-за моей сентиментальности?
Forgive me for being sentimental.
Простите мне сентиментальность.
The question s whether it's going to pay me...to be sentimental.
Вопрос в том будет ли оплачена ... моя сентиментальность.
Показать ещё примеры для «сентиментальность»...