be home soon — перевод на русский

be home soon — скоро буду дома

Be home soon.
Скоро буду дома.
Should be home soon.
Скоро буду дома.
I will be home soon.
Я скоро буду дома.
Be home soon, all right?
Скоро буду дома, хорошо?
Be home soon.
И скоро буду дома.
Показать ещё примеры для «скоро буду дома»...
advertisement

be home soon — скоро вернётся

Do you think Miss Arnold will be home soon?
Думаете, мисс Арнольд скоро вернется?
— Sam will be home soon.
Вы говорили, что останетесь. Сэм скоро вернётся.
Michel will be home soon.
Мишель скоро вернется.
UncleJack will be home soon.
Дядя Джек скоро вернется.
Your father will be home soon.
Скоро вернется твой отец.
Показать ещё примеры для «скоро вернётся»...
advertisement

be home soon — скоро будет дома

And Mom will be home soon.
И мама скоро будет дома.
She should be home soon.
Она скоро будет дома.
Chris will be home soon.
Крис скоро будет дома.
The major will be home soon.
Майор скоро будет дома.
— Ben will be home soon and...
Бен скоро будет дома и...
Показать ещё примеры для «скоро будет дома»...
advertisement

be home soon — скоро придёт

My oldest brother will be home soon.
Мой старший брат скоро придёт.
Jack will be home soon.
Джек скоро придет.
— No, but he should be home soon.
— Нет, но скоро придёт.
School will be out and Little Sister will be home soon.
Школа закончилась, сестрица скоро придет.
You know my mother will be home soon. You should go.
Вы знаете, скоро придет моя мать.
Показать ещё примеры для «скоро придёт»...

be home soon — скоро вернётся домой

Do not worry, Michel, your mother will be home soon.
Не переживай, Мишель, мама скоро вернётся домой.
My son will be home soon. Gideon.
Мой сын скоро вернётся домой.
Nick is gonna be home soon.
Ник скоро вернется домой.
Well, your mom will be home soon.
Твоя мама скоро вернется домой.
Your husband, is he going to be home soon?
Твой муж скоро вернется домой?
Показать ещё примеры для «скоро вернётся домой»...

be home soon — скоро придёт домой

— Mom will be home soon.
— Мама скоро придёт домой.
David would be home soon.
Скоро придет домой Дэвид.
— Your husband will be home soon, why don't you wash yourself before you go hitting those sheets again.
Твой муж скоро придет домой почему бы тебе не помыться пока не вернешься обратно в свою кровать
Look, we have to stop, she's going to be home soon.
Послушай, мы должны остановиться, она скоро придёт домой.
— She's gonna be home soon.
— Она скоро придёт домой.
Показать ещё примеры для «скоро придёт домой»...

be home soon — скоро приедет

Your father will be home soon.
Отец тоже скоро приедет.
My Roger'll be home soon.
Скоро приедет Роджер.
Hurry up and finish the decorations, your father'll be home soon.
[ЭМИЛИ] Надо поскорее развесить украшения, отец скоро приедет.
Promise me you'll be home soon?
Обещай, что скоро приедешь.
— Not long, I will be home soon.
— Не долго. Скоро приеду.

be home soon — скоро будет

The Sheriff's on the case. I'm sure she'll be home soon.
Ну, шериф уже ищет, скоро мы её вернем.
I'll be home soon!
Очень скоро! Жди! Папа придёт... 10 ночей!
Then he'll be home soon.
Скоро будет?
She'll be home soon.
Она скоро будет.
We would have been home sooner, but Greg's car got parked in.
Мы бы скорее были дома. но машину Грега заблокировали.