be an accessory to — перевод на русский

be an accessory to — я соучастник

Cyrus may not be able to kill, but he's an accessory to murder.
Ответ-нет, Стивен. Сайрус, может, и не способен убивать, но он соучастник убийства.
This Indian, he's an accessory to murder.
Этот индеец, он соучастник убийства.
You are an accessory to murder.
Вы соучастник убийства.
YOU are an accessory to murder and Monro shall hear of this.
ВЫ соучастник убийства и Монро об этом услышит.
I'm an accessory to murder.
Я соучастник убийства.
Показать ещё примеры для «я соучастник»...

be an accessory to — вы причастны к

You're an accessory to murder, Mrs. Nordhoff.
Вы причастны к убийству, миссис Нордхофф.
Uh, you're an accessory to kidnapping.
Вы причастны к похищению. Нет здесь никакой неопределенности.
You gonna go knocking on the doors of CEOs of Fortune 500 companies, asking if they were accessories to mass murder?
Ты собираешься стучать в двери руководителей компаний, из списка Fortune 500, и спрашивать их, причастны ли они к массовому убийству?
Now, I got to assume you're accessory to bank robbery, but you want to be a party to that?
Сейчас, я предположу что ты участвовала в ограблении банка, но неужели ты хочешь быть причастна к этому?
It's life if you're an accessory to Burns' murder.
И пожизненное, если ты причастен к убийству Бёрнза.