barely touched — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «barely touched»
barely touched — едва коснулся
I barely touched it.
Я едва коснулся его.
I was barely touching you.
Я тебя едва коснулся.
I barely touched him.
— Я едва коснулся его.
You barely touched your knishes.
Кайл, в чём дело? Ты едва коснулся своих кнышей.
I barely touched her, she fell.
Я ее едва коснулся, а она упала!
Показать ещё примеры для «едва коснулся»...
barely touched — едва дотронулся до
I barely touched it.
Я едва дотронулась.
You barely touched it.
Ты едва дотронулась.
I barely touched his ear.
Я едва дотронулся до его уха.
I barely touched you.
Я едва дотронулся до тебя.
— I barely touched him.
— Я едва дотронулась до него.
Показать ещё примеры для «едва дотронулся до»...
barely touched — едва прикоснулась к
Hey, you barely touched your steak.
Ты едва прикоснулась к стейку.
Kaylie, honey, you've barely touched your food.
Кейли, дорогая, ты едва прикоснулась к еде.
Honey, you barely touched your dinner last night.
Дорогая,ты едва прикоснулась к ужину вчера вечером
— You barely touched your food.
Вы едва прикоснулись к еде.
But, darling, you've barely touched your roast peacock.
Но, дорогая, вы едва прикоснулись к жаркому из павлина.
Показать ещё примеры для «едва прикоснулась к»...
barely touched — едва притронулся к
You have barely touched your fries.
Ты едва притронулся к картошке.
Jack, you barely touched your three dinners.
Джек, ты едва притронулся к ужину.
[sighs] You barely touched your dinner.
Ты едва притронулся к своему ужину.
You've barely touched your lobster thermidor.
Вы не притронулись к печеному омару.
— I barely touched him.
— Я к нему едва притронулся.
Показать ещё примеры для «едва притронулся к»...
barely touched — едва касалась
You know, like, barely touching.
— Понимаешь, как бы едва касаясь. — Хорошо.
'Knowledge of mortality dances around us' 'like a brittle paper ribbon that barely touches our skin.'
'Она — как тонкая бумажная лента,' 'которая обвивает нас, едва касаясь нашей кожи.'
Which was so soft his lower lip barely touching my top lip....
Который был таким нежным... Его нижняя губа едва касалась моей верхней губы...
My fingers were barely touching it.
Я едва касалась его. Смотрите.
I mean, for the last few months we barely touched each other.
За последние месяцы мы едва касались друг друга.
Показать ещё примеры для «едва касалась»...
barely touched — едва задел
I barely touched it!
Я едва задел его!
That punch barely touched him.
Этот удар едва задел его.
I barely touched you.
Я лишь задел тебя.
It barely touched me.
Меня едва задело.
It barely touched you.
Она едва тебя задела.