backslide — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «backslide»

/ˌbækˈslaɪd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «backslide»

«Backslide» на русский язык переводится как «вернуться назад», «отступить», «снова попасть в прежнее положение» или «откатиться».

Варианты перевода слова «backslide»

backslideрецидив

This is backslide city, Frank.
Это город рецидивов, Фрэнк.
— You don't want to backslide, trust me.
— Ты не хочешь рецидива, поверь мне.

backslideразок

All right, you are allowed one backslide with your ex.
Ладно, был у тебя разок с бывшим.
She already had one backslide with her ex.
У нее уже был разок с бывшим.

backslide — другие примеры

Suppose you was to backslide on us?
Я надеюсь, ты больше не будешь еретиком?
The bump-into, always leads to the backslide.
Случайная встреча всегда приводит к возобновлению отношений.
But you, you'll backslide.
Но вот ты... ты к нему вернёшься.
Never bet against the backslide.
Никогда не противься рецидиву отношений.
I really thought we had this licked, but recently there's been some backslide.
Всё идет по привычке, % и вдруг что-то меняется. %
Показать ещё примеры...