backfield — перевод на русский

backfield — мяч

He is crushed in the backfield and fumbles the ball.
Того сбивают, и он теряет мяч. — Мяч достается Уэстсайду.
(man) ...the 22-yard line, the give is to harrison, who is hit immediately and dropped for a loss in his own backfield...
...на 22 метке, передача ХЭрисону, его мгновенно сбивают с ног, он теряет мяч ни успев сделать ни шагу...

backfield — бэкфилд

But Wisconsin runs most of their passing plays out of an empty backfield.
Но Висконсин работает большую часть своих пасовых розыгрышей с пустым бэкфилдом.
So, listen, I don't mean to blindside you like this, but like I said in my letters, we're graduating our entire backfield in June.
Так вот, послушайте, я не хотел бы вас огорошивать вот так, но, как я уже писал в своих письмах, наш бэкфилд заканчивает колледж в июне.

backfield — в бэкфилде

Ha! Quantrell was in your backfield so much, I almost mistaked him for an Eagle!
Куэнтрел осел у вас в бэкфилде, я уже было принял его за игрока «Орлов»!
Great move in the backfield.
Отличный прием в бэкфилде.

backfield — на защите

So we're gonna start here. Gronk is gonna start in the backfield. He loves to get you to think a guy is playing running back when he's not.
Начнем отсюда, Гронк начинает в защите, он любит притворяться, что играет на задней линии.
Travis Mack takes him down in the backfield.
Трэвис Мэк блокирует его на защите.

backfield — другие примеры

You wasn't even in the backfield.
Ты даже защитником не стоял!
You said the defensive backfield was your handicap all last year, O.B.
Ты сказал, что бэки обороны были твоим гандикапом весь прошлый год, О.Б.
You and me, starting backfield.
Ты и я вместе в стартовом составе бекфилда.
There's a dogpile in the backfield.
...Беспорядочная свалка у края поля!
Coach Taylor is taking out his starting backfield.
Он сидит на кровати ночами, и плачет, и я никак не могу его успокоить.
Показать ещё примеры...