awarding — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «awarding»

/əˈwɔːdɪŋ/

Варианты перевода слова «awarding»

awardingнаграждать

The Dept. Chief is awarding him with the rank of first class sergeant.
Командир округа награждает его рангом первого сержанта.
He's awarding himself stickers that he didn't even earn!
Он награждает себя наклейками, которых даже не заслужил!
The Navy takes great pleasure in awarding Lieutenant Rollins on her professional achievement and superior performance while serving as an intelligence officer.
ВМС с большим удовольствием награждает лейтенанта Роллинз за ее профессиональные достижения и высокие результаты в работе за время службы в должности офицера разведки.
He's recruiting another soldier, taking items, and awarding them to another.
Он вербует еще одного солдата, отнимает его оружие, и награждает им других.
But, I do appreciate my father awarding me...
Но я ценю, что мой отец награждает меня...
Показать ещё примеры для «награждать»...

awardingприсуждать

Then I'm issuing an injunction preventing any further drilling and awarding compensatory damages plus medical costs for Isaac Yordy's sister Rebecca.
В таком случае я устанавливаю судебный запрет на дальнейшее бурение, и присуждаю компенсацию материального ущерба плюс оплату медицинских счетов Ребекки, сестры Айзека Йорди.
I'm awarding the plaintiff $5,000.
Я присуждаю истцу $5,000
Therefore, I'm discontinuing your alimony and awarding the winnings to your client.
и присуждаю победу вашему клиенту.
And this evening I have the honour of awarding the prize, which bears my name, to a young person with talent who has everything it takes to become the new Dean Martin.
И этим вечером я имею честь присудить приз, который носит моё имя, молодому таланту, у которого есть всё, что нужно, чтобы стать новым Дином Мартином.
— ... the pleasure of awarding this prize to Miss Angel Deverell.
... присудить премию за этот год мисс Эйнджэл Деверелл...
Показать ещё примеры для «присуждать»...