atonement — перевод на русский

/əˈtəʊnmənt/

Слово «atonement» на русский язык переводится как «искупление» или «примирение».

atonement — искупление

Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing and atonement for sins through self-flagellation and the cilice?

И эта доктрина подразумевает целомудрие, десятину... и искупление грехов путем самобичевания?

Through atonement comes redemption.

Через искупление приходит и освобождение.

Is atonement even possible?

Возможно ли искупление?

It's about self-control, patience, atonement for us faults and misdeeds, cleansing your inner soul.

Всё дело в самоконтроле, терпении, искупление наших грехов и плохих поступков, очищение внутреннего мира.

I was going to say atonement.

— Я не говорю о мести. Я хотел сказать — искупление.

Показать ещё примеры для «искупление»...

You have to make atonement for the sin.

Ты должна искупить грех.

I am on a journey of atonement for my sins before the war.

Теперь я стараюсь искупить грехи, совершённые перед войной.

Today's your day of atonement.

Есть шанс искупить грех.

I had to show my husband I was serious about atonement.

Я должна доказать мужу, что твердо намерена искупить вину.

What atonement do I deserve?

Как мне искупить свои грехи?

Показать ещё примеры для «искупить»...