asking everyone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «asking everyone»
asking everyone — попросил всех
I asked everyone in the Parks Department to choose one song.
Я попросила всех в департаменте парков выбрать по одной песне.
Christine asked everyone to hand over their medications.
Кристин попросила всех сдать лекарства.
The Green Party that runs the city asked everyone here not to use wood-burning stoves and not to drive their car today.
Партия зеленых, которая управляет городом, попросила всех не топить дровяные печи и не пользоваться сегодня автомобилем.
I've asked everyone with White House clearance to sign the testing agreement.
Я попросила всех, у кого есть допуск в Белый дом подписать соглашение на проверку.
I've asked everyone with White House clearance to sign a testing agreement.
Я попросила всех, у кого есть допуск в Белый дом подписать соглашение на проверку.
Показать ещё примеры для «попросил всех»...
asking everyone — прошу всех
I ask everyone to the table!
Прошу всех к столу!
I ask everyone to be on the spot!
Прошу всех быть на месте!
I proudly endorse his candidacy for president, and I ask everyone in our great state to do the same.
Я с гордостью поддерживаю его выдвижение в президенты и прошу всех в нашем великом штате, поступить так же.
On behalf of the captain, we ask everyone to please remain calm and seated.
От имени капитана, прошу всех сохранять спокойствие и оставаться на своих местах.
At this time, I'd like to ask everyone to leave the room, so I can have a private moment with Coop.
А теперь прошу всех покинуть помещение, чтоы я смог поговорить с Купом с глазу на глаз.
Показать ещё примеры для «прошу всех»...
asking everyone — спросила у всех
(Rick) We asked everyone if they're the attacker and they all said no.
Мы спросили всех в больнице, нападали ли они на повара. Все сказали — нет.
Well, we've asked everyone we know, and now I'm depressed, because this is everyone we know.
Что ж, мы спросили всех, кого знаем. И теперь у меня депрессия, потому что ЭТО все, кого мы знаем.
Well, I've asked everyone at work and no one gets this cartoon.
Спросила у всех на работе — никто не понял этой карикатуры.
I've asked everyone, but...
Я уже спросила у всех, но...
They're a person short and they've asked everyone else.
Работать некому, они уже всех спросили.
Показать ещё примеры для «спросила у всех»...
asking everyone — спрашиваю у всех
And I asked everyone, too.
А я у всех спрашивал.
What's she asking everyone?
Что она у всех спрашивает?
Next time I ask everyone whether he has seven children.
В следующий раз я буду каждого спрашивать, нет ли у него семи детей.
They asked everyone the same question.
Всех об одном и том же спрашивали.
I asked everyone if you said anything, like, if you were gonna take a nap or if you fell asleep.
Я всех спрашивал, говорил ли ты о том, что хочешь немного передохнуть, или ты просто уснул.
Показать ещё примеры для «спрашиваю у всех»...
asking everyone — опросила всех
And I just asked everyone if they can remember their number.
И я только что опросила всех, запомнили ли они свои цифры.
I asked everyone who lived in that encampment.
Я опросила всех, кто жил в том лагере.
Ask everyone questions!
Опросите всех!
We asked everyone.
Мы всех опросили.
Class, in Mr. Schuester's absence, I'd like to go around and ask everyone what solos they'd like to hear me perform at sectionals.
Класс, в отсутствие Мистера Шустера, Я хочу всех опросить какие соло они хотели бы услышать в моем исполнении на отборочных.
Показать ещё примеры для «опросила всех»...