area and — перевод на русский

area and — область и

No, I covered a fairly large area and found no one.
Нет, я обошел довольно большую область и не нашел никого.
Isolate that area and digitally enhance.
Изолируйте эту область и улучшите картинку.
If you find him, secure the area and contact me immediately.
Если вы найдете его, обезопасьте область и немедленно сообщите мне.
I'll open up the area and clean it out.
Вскрою эту область и прочищу.
This is her area and she says they'd never charge him with espionage.
Это ее область и она говорит, что они никогда не обвинят его в шпионаже.
Показать ещё примеры для «область и»...

area and — территорию и

Gilou, Teddy Bear, check the area and talk to the homeless guy.
Жилю с Медвежонком, проверьте территорию и опросите бездомного парня.
Secure the area and contact headquarters!
Охраняйте территорию и свяжитесь со штабом!
Our patrols have swept the area and found no evidence of survivors, either at your camp or from the Ark.
Наш патруль осмотрел территорию и не обнаружил признаков выживших, как в вашем лагере, так и на самой Арке.
They'd allowed the Americans to use their surveillance planes to survey the whole area and locate the missiles.
они позволили американским самолетам просмотреть всю территорию и определить места, где расположены ракеты.
But if you don't cooperate, we cannot secure the area and then we can't build a school for your kids.
Но если Вы не поможете, мы не сможем охранять территорию и тогда мы не сможем построить школу для ваших детей.
Показать ещё примеры для «территорию и»...

area and — площадь и

Give them 5 days to clear the area and bring the bulldozers.
Дай им 5 дней, чтобы очистить площадь и вывести бульдозеры.
Now we finish the homework and proceed with the calculation of areas and angles of the pyramid.
Итак, проверку домашнего задания мы закончили. Теперь начинаем изучать площадь и углы пирамиды.
Greek mathematics dealt mainly with geometry, the science of shapes like triangles, circles and polygons, and how to calculate area and volume.
Греческая математика имела дело, главным образом, с геометрией.. науке о фигурах — треугольниках, кругах и многоугольниках... и о том, как вычислить их площадь и объем.
Calculate the area and the volume.
Вычислите площадь и объем.
I'm sure you'll appreciate there's much to be done before we can secure the area and deploy our defenses.
Я уверен, что у вас еще много дел, до того, как мы защитим площадь и организуем оборону.

area and — в районе и

But not working... In that area and not last night.
Но вы не работали в этом районе и не прошлым вечером.
They lived in a dicey area and he kept it for protection, so of course his fingerprints were all over it.
Они жили в неблагополучном районе и он держал его для самозащиты, и конечно на нем были его отпечатки.
And if you, like me, like listening to the radio without thinking about what gay men do, call every country radio station in your area and you tell them what you want... for this immorality to stop.
И если вы, как и я, любите слушать музыку по радио, не думая о том, что делают геи, позвоните на все радиостанции в вашем районе и скажите им, что хотите... чтобы эта безнравственность закончилась.
Chief Fugleberg, I want you to order your officers to find all the infected birds in the area and perform CPR.
Шеф полиции Фуглберг, я хочу, чтобы вы приказали офицерам найти всех заражённых птиц в районе и сделать им искусственное дыхание.
You know, sees that there's a bunch of fires in the area and decides he'll copycat.
Знаете, видел, что происходит куча пожаров в районе и решил скопировать поджигателя.
Показать ещё примеры для «в районе и»...

area and — зоны и

Move the tactical display inward peeling off the attacks on the outer areas and show me the middle of this sector.
Переместите тактический дисплей внутрь отсеките нападения во внешних зонах и покажите середину сектора.
You have access to the common living areas and claire's room only.
Дом Роуз Ринато 21 апреля, всокресенье — У вас есть право на обыск только в общих зонах и комнате Клер.
And they really don't see the areas in between. For those of us who live in the grey areas and whose life depends on it. It's a very important issue.
И они по настоящему не видели разницу, для тех из нас, которые жили в серых зонах и чья жизнь зависела от них.
Get out of the area and stand by.
Улетайте из зоны и ждите.
Since the news broke of the quarantine, extensive protests have erupted outside the area and in nearby towns, where people anxiously await a release of all the children.
После новостей о карантине, недовольства вспыхнули вне зоны и в ближайших населённых пунктах, где люди с нетерпением ждут освобождение детей.
Показать ещё примеры для «зоны и»...

area and — места и

Investigate all the suspicious places in that area and incinerate potential threats.
Проверять все подозрительные места и сжигать возможного противника.
All hospital personnel may leave their staging areas and report back to their departments.
Весь персонал больницы может покинуть свои места и вернуться в свои отеделения
Why don't you shallow a horse pill size contrivance, it would open up new areas and dynamics.
Почему бы тебе не принять лошадиную дозу выдумки? Она откроет новые места и динамику.
I know the area and the people like the back of my hand.
Я знаю это место, как своих пять пальцев.
I know the area and the people because I live in Marietta with my daughter.
Я знаю это место, как пять своих пальцев. Почему?
Показать ещё примеры для «места и»...

area and — местность и

Sergeant Bayona searched the area and captured a suspect.
Сержант Байона прочесал местность и задержал подозреваемого.
They surrounded the area and made up a list.
Они окружили местность и составили список.
So we did a search of the area and we discovered the second body in this shallow grave.
Мы обыскали местность и нашли ещё одно тело в этой неглубокой могиле.
Listen , he knows the area and ... do not think it will go away without a partner .
Слушайте, он знает местность и я не... думаю, что он захочет уйти без партнёра.
Canvass the area and stay on the comms.
Прочесать местность и оставаться на связи.
Показать ещё примеры для «местность и»...