annulled — перевод на русский

«Annulled» на русский язык переводится как «аннулированный» или «отмененный».

annulled — аннулирован

Our marriage is annulled.
Наш брак аннулирован.
That it could be annulled?
Он может быть аннулирован?
If his marriage is annulled,then yes I am certain he will remarry, in the hope of producing an heir.
Если брак будет аннулирован, то, я уверен, он женится снова, в надежде произвести наследника.
— Dare annulled.
— Спор аннулирован.
Our marriage was annulled.
Наш брак был аннулирован.
Показать ещё примеры для «аннулирован»...
advertisement

annulled — аннулировать

Andrews is going to have her marriage annulled.
Эндрюс собирается аннулировать свой брак.
Either have her put away for observation and restraint... or have your marriage annulled.
Либо, поместить её в больницу для наблюдения и изоляции либо аннулировать ваш брак.
I think you should have your marriage annulled.
Я думаю, вам стоит аннулировать ваш брак.
But you and your daughter are in enough trouble... without having to annul this marriage and go through all that rigmarole.
Но у Вас с вашей дочерью достаточно проблем без того, чтобы аннулировать этот брак и пройти через все это.
I want this marriage annulled.
Я хочу аннулировать этот брак. Так быстро?
Показать ещё примеры для «аннулировать»...
advertisement

annulled — аннулировать брак

If you want to get it annulled or...
Если хочешь аннулировать брак или...
This was just a drunken mistake, and I need to get it annulled.
Это была просто пьяная ошибка, и мне нужно аннулировать брак.
I have a good law yer who can get all ofthis annulled.
Я знаю хорошего адвоката, он в состоянии аннулировать брак.
But they're planning to get that annulled.
Но теперь планируют аннулировать брак.
And I'm not gonna annul it.
Я не стану аннулировать этот брак!
Показать ещё примеры для «аннулировать брак»...
advertisement

annulled — расторгнуть

You wish to annul your contract?
Ты решила расторгнуть контракт? Почему же?
— Have the marriage annulled, uncle!
— Все кончено! Брак расторгнуть!
We need this marriage annulled.
И хотим расторгнуть этот брак.
Can my marriage be annulled?
А мой брак возможно расторгнуть?
Where would we go, even if we could get the lease annulled?
Куда мы пойдем, даже если нам удастся расторгнуть договор?
Показать ещё примеры для «расторгнуть»...