and now you say — перевод на русский

and now you say — а теперь говорите

And now he says that he forgot where he left it.

И теперь он говорит что забыл где оставил его.

And now he says we're linked.

И теперь он говорит, что мы связаны.

You told them that he was at home with you at 25 minutes past 9, — and now you say that that was a lie?

Вы сказали, что Леонард был с вами дома в девять двадцать пять, а теперь говорите, что это была ложь?

You have made us the secret agents, his bodyguards A servant in the palace, and now You say that we do not know ?

вы сделали нас секретными агентами, своими телохранителями прислугой во дворце, а теперь говорите, что не знаете нас? !

— And now you say...

— Теперь ты говоришь...

Показать ещё примеры для «а теперь говорите»...

And now we say the chant we got from Google.

И сейчас мы говорим заклинание из гугла.

And now we say:

И сейчас мы говорим:

All the way you were complaining of a headache and now you say this.

Почему? Ты всю дорогу жаловалась на головную боль, а сейчас говоришь — все в порядке.

You told me nothing happened and now you say you were leaving me.

Ты говорил, что ничего не было, а сейчас говоришь, что собирался уйти от меня.

And now he says that the air is contaminated and everybody's dead.

И сейчас он говорит это... Воздух загрязнен, все мертвы.