and knocking him down — перевод на русский

and knocking him down — и сбил их

The man was drunk. He jumped a red light and knocked them down on boulevard Saint michel.
Мужчина был сильно пьян, проехал на красный свет и сбил их на Бульваре Сен-Мишель.
I didn't care about the traffic light and knocked them down.
Я ехал на красный свет светофора и сбил их.
— Is it not true that as recently as two days ago, in a heated argument in the presence of your respective attorneys, you punched your wife and knocked her down?
— Верно ли то, что два дня назад, в ходе жаркого спора, в присутствие адвокатов с обеих сторон, вы ударили жену и сбили ее с ног?
and knocked me down in front of all my friends.
и сбил меня с ног на глазах у всех моих друзей.

and knocking him down — и я упала

Dad hit me first and knocked me down.
Папа ударил меня и я упала.
hit me first... and knocked me down.
ударил меня первую... и я упала.

and knocking him down — и повалил на землю

The blonde-haired man suddenly attacked the man... punching and knocking him down with a kick.
Парень-блондин неожиданно напал на мужчину. Ударил кулаком и повалил на землю.
And knocked me down and was going to...
И повалил на землю, и собирался...

and knocking him down — нокаутируй меня

Hit me with the words you got and knock me down
*Ударь меня так сильно, как сможешь, нокаутируй меня*
Hit me with the worst you got and knock me down
*Ударь меня так сильно, как сможешь, нокаутируй меня*

and knocking him down — и сбил его с ног

After the loss of the Mary Deare, did you, in the French hospital to which you were taken, did you attack Mr. Higgins, the second officer, and knock him down?
После потери «Мэри Дир» во французской больнице, куда вас доставили вы напали на мистера Хиггинса, второго офицера, и сбили его с ног?
He didn't believe it was all I had, so he began pushing me around and this gentleman ran in and knocked him down.
Он не поверил, что у меня больше нет, и стал мне угрожать а этот джентльмен подбежал и сбил его с ног.

and knocking him down — другие примеры

Step right up. And knock em down.
Попытайся еще.
As you probably know... I fought against a bull and knocked it down barehanded.
И как вам, наверное, известно, я один вышел против быка и победил его голыми руками.
You're just reaching out and knocking him down.
Вы просто охвата и сбивая его с ног.
Suddenly, his hands turned to iron and knocked me down.
Внезапно его руки обрели крепость стали и сокрушили меня.
That high-school girl. Ride up alongside her, and knock her down.
Эй, сбей школьницу.
Показать ещё примеры...