and comfortable — перевод на русский

and comfortable — и удобно

She likes you feeling nice and comfortable.
Ей нравится, когда ты чувствуешь себя хорошо и удобно.
You have been warm today, and comfortable?
Тебе сегодня было тепло и удобно?
At least be warm and comfortable on your way to and from work.
Пусть тебе будет тепло и удобно по дороге на работу и с работы домой.
Nice and comfortable.
Красиво и удобно.
But hugging is so nice and comfortable.
Обниматься — это так приятно и удобно
Показать ещё примеры для «и удобно»...
advertisement

and comfortable — и комфортная

And comfortable.
И комфортная.
Two hours and comfortable living Dill.
Два часа и комфортная жизнь, Дил.
It's a big and comfortable cot, isn't it?
Это большая и комфортная кровать, не так ли?
But he's got a code. 2 hours and comfortable living, Dyl.
Два часа и комфортная жизнь, Дил.
— And comfortable.
— И комфортно.
Показать ещё примеры для «и комфортная»...
advertisement

and comfortable — и уютно

Now you get nice and comfortable.
Теперь тебе хорошо и уютно.
It's warm and comfortable in here.
Внутри тепло и уютно.
SO I HAVE TO MAKE IT NICE AND COMFORTABLE.
Я её люблю и хочу чтобы ей было тепло и уютно.
That's not the point. The point is, is all about keeping my woman warm and comfortable.
Так что поверь, я знаю, что нужно сделать, чтобы моей девушке было тепло и уютно.
Some sort of kerchief to keep my neck nice and comfortable.
Например, в косынку... чтобы шее было уютно и хорошо.
Показать ещё примеры для «и уютно»...
advertisement

and comfortable — и комфорте

We are safe here and comfortable.
Здесь мы в безопасности и комфорте.
They keep telling me we'll be safe and comfortable if we stay here.
Они повторяют что мы будем в безопасности и комфорте, если останемся.
At the moment, no surgery's been scheduled, so we need to focus on keeping him stable and comfortable.
Сейчас, пока операция не назначена, нам нужно позаботиться о его стабильности и комфорте.
Safe and comfortable, that seems to be all that life means to them.
Безопастность и комфорт, похоже, стали для них смыслом жизни.
Okay, a-as much as I love a good debate, what we would or wouldn't do is irrelevant, so until we hear further, let's just keep him stable and comfortable, okay?
Ладно, как бы сильно я не любил дебаты о том, что мы считаем или не считаем неуместным, пока он дышит, обеспечьте ему стабильное состояние и комфорт.
Показать ещё примеры для «и комфорте»...